Voorbeelden van het gebruik van Entwurf in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist mein Entwurf für den Impfstoff.
Du musst Krustys Entwurf an einen populäreren anheften. Trinken wir.
Ich gebe dir nicht meinen Entwurf.
Die Verhandlungen wurden 1974 aufgenommen, und bereits vor einigen Jahren wurde ein Entwurf unterzeichnet.
Der Entwurf wurde durch die Präsidentin der Republik Litauen, Frau Dalia Grybauskaitė, verurteilt.
Ein Entwurf dieser Ressource wird im Herbst 2018 veröffentlicht.
Das ist der Entwurf für eine Satellitenschüssel.
Dat is een blauwdruk voor 'n grote satellietschotel.Ein Entwurf der Definition war Gegenstand einer öffentlichen Konsultation.
Over de ontwerpversie van de definitie is een openbare raadpleging gehouden.Stimmen Sie irgendetwas in dem Entwurf nicht zu?
Staat er iets in het voorstel waar je het niet mee eens bent?Am 29. Februar 2016 hat die Kommission die Beschlusstexte im Entwurf vorgelegt.
Manchmal ist der Entwurf an sich einzigartig.
Soms is het ontwerp uniek.Siehe Entwurf in Anlage 2.
Ihr aktuellster Entwurf wird geladen….
Je meest recente concept wordt geladen….Das ist der Entwurf für den Erfolg.
Het is een blauwdruk voor een huis van succes.Garrett will den Entwurf in den ersten hundert Tagen haben.
Garrett wil het wetsvoorstel in de eerste 100 dagen.Im Entwurf des Konvents ist das aber nicht mehr vorgesehen.
In het voorstel van de Conventie is dat echter niet meer voorzien.Daher beruht sie auf einem Entwurf des Haushalts 2006.
Deze prognoses zijn derhalve gebaseerd op een ontwerpversie van de begroting voor 2006.Wegen all dieser Gründe stimme ich für diesen Entwurf einer Vereinbarung.
Om al de hier vermelde redenen heb ik voor dit ontwerpbesluit voor een overeenkomst gestemd.Und Sam hat den Entwurf.
En Sam heeft het ontwerp.Der Entwurf soll vom Beratenden Ausschuss für Kartell-
