ER GLAUBT - vertaling in Nederlands

• hij denkt dat
• hij gelooft
• hij vindt
• volgens hem
• hij is van mening
• hij in gelooft
• hij meent
• hij geloofd dat
• hij vertrouwt
• hij geloofde
• hij dacht dat
• hij denk dat
• denkt ie dat

Voorbeelden van het gebruik van Er glaubt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und du? Er glaubt.
Volgens hem ben je over je top.

Er glaubt, ich bin eine Null.
Hij vindt me een nul en hij minacht me.

Er glaubt, Patty hat Purcell bestochen.
Hij denkt dat Patty, Purcell heeft omgekocht.

Er glaubt es nicht, er wird mich feuern.
Hij gelooft het niet, hij ontslaat me.

Man weiß nicht, was er glaubt.
Niemand weet waar hij in gelooft.

Er glaubt an dich.
Hij vertrouwt je.

Er glaubt, er könnte es gewesen sein.
Hij geloofd dat hij het geweest kon zijn.

Er glaubt, hier wäre es nicht sicher.
Volgens hem is het hier gevaarlijk.

Er glaubt wohl an Ihren Wert und Ihre Fähigkeiten.
Hij vindt je blijkbaar waardevol en bekwaam.

Er glaubt, sie haben Nour.
Hij denkt dat ze Nour hebben.

Er glaubt mir nicht. Charley.
Hij gelooft me niet. Charley.

Mir gefällt, woran er glaubt.
Ik vind 't mooi waar hij in gelooft.

Er glaubt, ich sei zu streng.
Hij vindt me hard.

Er glaubt, sein Geld, seine Macht, machen ihn unantastbar.
Hij denkt dat z'n geld en macht hem onkwetsbaar maken.

Er glaubt, er sei derjenige.
Hij geloofd dat hij die persoon is.

Er glaubt nur an seine Musik.
Hij gelooft alleen in zijn muziek.

Er glaubt Manuel.
Hij vertrouwt Manuel.

Er glaubt, sie sind nicht gut.
Volgens hem worden ze laag.

Er glaubt es nicht.
Hij geloofde het niet.

Er glaubt, dass du nicht nach New York kommen solltest.
Hij vindt dat je niet mee naar New York moet.