Voorbeelden van het gebruik van Glaubt wirklich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wanyan glaubt wirklich, sie wäre jetzt Präsidentin.
Wanyan gelooft echt dat ze nu president is.Dieser Fogarty glaubt wirklich, du bist dieser Joey Cusack.
Die Fogarty gelooft echt dat jij Joey Cusack bent.Ihr glaubt wirklich, etwas erreicht zu haben.
Jullie denken echt dat je iets gepresteerd hebt.Susan Hargrave… glaubt wirklich, dass ihr Sohn tot ist.
Susan Hargrave gelooft oprecht dat haar zoon dood is.Sie glaubt wirklich, Wer schreibt so was?
Ze denkt echt dat ze heel wat is?
Er glaubt wirklich, wir ignorieren nur seinen großen Tag.
Hij denkt echt dat we zijn verjaardag negeren.Er glaubt wirklich, das wäre ich.
Hij denkt echt dat ik het ben.Ich denke, er glaubt wirklich, er kann den sächsischen König entthronen.
Ik denk Er glaubt wirklich daran.
Dieser Fogarty glaubt wirklich, du bist dieser Joey Cusack. Was?
Die Fogharty gelooft echt dat je die Joey Cusack bent. Wat dan?Und Sheldon glaubt wirklich wir sind im Schwimmbad?
Sheldon gelooft echt dat we in een openbaar zwembad zijn?Ihr glaubt wirklich, ihr hättet hier was erreicht?
Jullie denken echt dat je iets gepresteerd hebt, hè?Und Sheldon glaubt wirklich, wir sind in einem öffentlichen Schwimmbad?
Sheldon gelooft echt dat we in een openbaar zwembad zijn?
Bud glaubt wirklich, ich drehe einen Werbespot.
Bud denkt echt dat ik een spotje aan het opnemen ben.Ja, sie glaubt wirklich.
Ja, Ze gelooft het echt.Sie glaubt wirklich, dass eine Person was verändern kann,
Weet je, ze gelooft echt dat één persoon een verschil kan maken,Dass er es erreichen kann, dass Dr. Brennan ihn in einem neuen Licht sieht. Pelant glaubt wirklich.
Pelant gelooft echt dat hij zichzelf aan haar in een nieuw daglicht kan tonen.Keiner von Ihnen glaubt wirklich, bis er für seinen Bruder wünscht, was er für sich selber wünscht.
Niemand van jullie gelooft echt zolang hij niet voor zijn broeder wenst wat hij voor zichzelf wenst”.Ich dachte, sein Verstand hätte ausgesetzt, und er glaubt wirklich, dass uns unsichtbare Feinde angreifen.
Dacht ik dat hij door het lint ging… dat hij daadwerkelijk geloofde dat hij werd aangevallen door onzichtbare vijanden.Und, wo wir schon dabei sind, wer glaubt wirklich jemandem, der sagt, er hat einen sehr sicheren Server,
En, tussen haakjes, wie gelooft het werkelijk als iemand zegt dat hij een heel veilige server heeft,
