ER WILL AUCH - vertaling in Nederlands

• hij wil ook
• hij wilt ook
• hij moet ook

Voorbeelden van het gebruik van Er will auch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er will auch nicht freigelassen werden.
Hij wil er ook niet uit.

Nicht nur das, sondern er will auch für alles bezahlen.
Maar hij gaat ook alles betalen.

Er will auch nicht mit mir sprechen.
Hij wil zelfs niet met me praten.

Er sagte, er will auch was davon, nannte deinen Namen und floh.
Hij zei ook te willen, noemde je naam en rende weg.

Er will auch bei Mr. Hyde rein.
Hij wil meedoen aan Mr Hyde.

Er will auch einen Senator in Kalifornien sprechen.
William wil ook heel graag een senator in Californië spreken.

Er will auch, dass ich seinen Namen.
Ik moet ook zijn naam zuiveren.

Er will auch mit Euch über seine Hochzeit reden.
Maar hij wou het ook over trouwen hebben.

Er will, dass sie leidet, aber er will auch erleben, wie es ist, sie zu sein.
Hij wil dat ze lijden, maar hij wil ook zien hoe het is om hen te zijn.

Aber er will auch mal lachen, er will auch dazugehören.
Maar hij wil ook lachen en hij wil zich geaccepteerd voelen.

Er will auch auf das Heidentum"zurückzukehren, die nur das Recht des Volkes regiert.
Ook wil hij ‘terugkeren naar het heidendom waar slechts de wet van het volk regeert.

Der Markt fordert nicht nur einen günstigen Preis. Er will auch Flexibilität, Innovationsfähigkeit,
De markt vraagt niet alleen om concurrerende prijzen, maar wil ook flexibiliteit, innovatievermogen,

Der Frauenausschuss will die verbindliche Substitution, und er will auch, dass Importprodukte unter die Registrierung fallen.
We willen dat de substitutie verplicht wordt gesteld, we willen ook voor ingevoerde producten een registratieplicht,

Er wollte auch sagen, dass es ihm leidtut.
Hij wil ook zeggen dat het hem spijt.

Er wollte auch nicht über ihn reden.
Hij wilde ook niet over hem praten.

Er wollte auch, dass ich Ihnen diese gebe.
Hij wilde ook dat ik je deze gaf.

Er wollte auch eine Uhr.
Hij wilde ook 'n horloge.

Er wollte auch nicht sterben.
Hij wilde ook niet dood.

Yeah, er wollte auch aus dem Gefängnis.
Ja, hij wilde ook de gevangenis uit.

Er wollte auch, dass ich befreit werde.
Hij wilde ook dat ik vrij was.