Voorbeelden van het gebruik van Erlitten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Special Agent Ness hat schwere Hypoxie erlitten.
Die Herrschaft der Römer erlitten von 30 v. Chr. bis 395 n. Chr.
Haben Sie vor Datenverlust erlitten oder hatte versehentlich gelöschten Daten?
Hebt u gegevensverlies te lijden of had per ongeluk verwijderde gegevens?Noch kein Midsoniter hat je den Tod erlitten.
Unrechtssammler haben in ihrer Vergangenheit eine schwere moralische Verletzung erlitten.
Haben unsere Truppen schwere Verluste erlitten.
Sie haben Höllenqualen erlitten.
Je Die Festung erlitten mehrere Schlachten und es musste umgewandelt werden.
Het Fort doorstaan verscheidene veldslagen en het moest worden omgezet.Ich habe selbst eine frühe Verstümmelung erlitten.
Du hast einen Verlust erlitten.
Je hebt een verlies geleden.Ich weiß, dass er ein Schädeltrauma erlitten hatte.
Ik weet dat hij verwondingen aan z'n schedel had opgelopen.Sie haben unbeschreibliche Grausamkeiten erlitten.
Ze hebben onvoorstelbare wreedheden ondergaan.Du hast einen Anfall erlitten.
Je Nach allem, was du erlitten hast… ist es natürlich,
Na alles wat je hebt doorstaan, is het logischDer Bahnhof und die umliegenden Stadtgebiete erlitten schwere Zerstörungen.
Belegerde steden en de omliggende regio's hadden het zwaar te verduren.Acht Jahrhunderte erlitten.
Acht eeuwen geleden.Meine Mandantin hat ein unvorstellbares Trauma erlitten.
M'n cliënt heeft een enorm trauma opgelopen.Hat Thomas in letzter Zeit irgendwelche Verletzungen erlitten?
Is Thomas de laatste tijd gewond geraakt?Sie beide haben nicht wenige berufliche Traumata erlitten.
Jullie hebben beiden je deel van professioneel trauma ondergaan.Jeder Alptraum, den wir erlitten haben, zu einem einzigen Moment.
Elke nachtmerrie die we hebben doorstaan, is terug te leiden naar één moment.
