ERSTE ROLLE - vertaling in Nederlands

• eerste rol
• eerste hoofdrol
• eerste broodje

Voorbeelden van het gebruik van Erste rolle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es war ihre erste Rolle in einem Horrorfilm.
Dit was haar eerste grote rol in een speelfilm.

Seine erste Rolle war hierbei im Film Gelöste Ketten.
Zijn eerste grote rol was die van Sjoerd in de film De oplossing.

Seine erste Rolle war die des Mephistopheles in Goethes Faust.
Zijn bekendste rol was die van Mephistopheles in de Faust van Goethe.

Im selben Jahr hatte sie die erste Rolle in einer Fernsehserie.
In hetzelfde jaar speelde ze haar eerste rol in een televisieserie.

Seine erste Rolle als Schauspieler bekam Hall 2001 im Film Lift.
Zijn eerste professionele rol als acteur was in de film Bootmen uit 2000.

Für Barbara Harris war es die erste Rolle in einem Kinofilm.
Ed Harris speelde in Coma zijn eerste rol in een bioscoopfilm.

Ihre erste Rolle war 1995 in dem Film Ice Blue.
Zijn eerste, kleine filmrol was in 1985 in de film Mixed Blood.

Seine erste Rolle hatte er 1971 in dem Film Sunday, Bloody Sunday.
Zijn eerste rol in een wat grotere film speelde hij in Sunday Bloody Sunday.

Ihre erste Rolle im Hauptprogramm des Ohnsorg-Theaters spielte sie 1964 in De vergnögte Tankstell.
Haar eerste rol in het hoofdprogramma van het Ohnsorg-Theater speelde ze in De vergnögte Tankstell 1964.

Seine erste Rolle hatte er mit 14 in dem Film Made For Each Other.
Haar eerste grote rol was op haar 14e Levensjaar in de film Les Mendiants.

Hatte sie ihre erste Rolle als Wonder Girl Drusilla in der Serie Wonder Woman.
Haar eerste grote rol was in 1976 in de televisieserie"Wonder Woman", waarin ze Lynda Carters zusje Wonder Girl speelde.

Ihre erste Rolle spielte sie in der erfolgreichen TV-Sendung Het Huis Anubis
Haar eerste succesvolle rol speelde ze in de televisieserie Het Huis Anubis

Ihre erste Rolle hatte sie 2002 als Tara Palmer-Tomkinson in einer Dokumentation über Prince William.
In 2002 volgde haar eerste rol in een film, ze speelde Tara Palmer-Tomkinson in een televisiefilm over prins William.

Dadurch bekam er 1991 seine erste Rolle im Film London schafft alle von Hanif Kureishi.
Zijn eerste echte rol speelde hij in London Kills Me, een film van Hanef Kureshi.

Ihre erste Rolle hatte sie in Teufelskicker von Granz Henman nach dem Roman von Frauke Nahrgang.
Haar eerste rol was die van Catrina in de film Teufelskicker geregisseerd door Granz Herman, gebaseerd op de gelijknamige roman van Frauke Nahrgang.

Seine erste Rolle war wie ein Barkeeper in der Off-Broadway-Stück nehmen ein Riesenschritt.
Zijn eerste rol was als barman in de off-Broadway te spelen Neem een Giant Step.

Um die erste Rolle legen wir die Windeln so,
Rond de eerste rol plaatsen we de luiers zo

Ihre erste Rolle war in einer Las Vegas Produktion von Annie,
Haar eerste rol was in een Las Vegas-productie van Annie,

Seine erste Rolle bekam er in Down On The Barn,
Zijn eerste rol kreeg hij in Down On The Barn,

Hatte er seine erste Rolle in einer US-amerikanischen Fernsehserie.
In 2004 speelde ze haar eerste rol in een Amerikaanse serie.