ERWORBEN WERDEN - vertaling in Nederlands

• worden gekocht
• worden verworven
• worden verkregen
• worden aangeschaft
• worden aangekocht
• worden verdiend
• worden gekregen
• worden overgenomen
• worden opgedaan
• zijn verworven
• worden behaald

Voorbeelden van het gebruik van Erworben werden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Klärung der Definition der Vermögenswerte, die von einem OGAW erworben werden können.
Verduidelijken van de definitie van de"activa" die door icbe's kunnen worden verworven.

Fahrkarten können ohne Aufpreis im Zug erworben werden.
Kaartjes kunnen daarom zonder toeslag worden aangeschaft in de trein.

Bilder von beiden Werkzeugen können innerhalb eines kurzen Abstands nacheinander erworben werden.
De beelden van de beide hulpmiddelen kunnen zijn verworven na een andere binnen een kort interval.

PhenQ können ohne Rezept erworben werden.
PhenQ kan worden gekocht zonder voorschrift.

PhenQ können ohne Rezept erworben werden.
PhenQ kan worden gekregen zonder voorgeschreven.

Diese Marke konnte nur direkt von seinem Haupt-Website erworben werden.
Dit merk kan gewoon rechtstreeks worden verkregen van de belangrijkste internetsite.

Adobe Sign kann auf folgende Weise erworben werden.
Adobe Sign kan op de volgende manieren worden aangeschaft.

Diese Marke kann nur geradeaus auf der Haupt-Website erworben werden.
Deze naam handelsmerk kon gewoon rechtstreeks op de belangrijkste site worden verworven.

Fertige Tinktur kann in der Apotheke erworben werden.
Afgewerkte tinctuur kan worden gekocht bij de apotheek.

Nur minimale Kenntnisse können erworben werden durch das sammeln von Adressen.
Slechts een minimale kennis kan worden verkregen door het verzamelen van adressen.

PhenQ können ohne Rezept erworben werden.
PhenQ kan worden gekregen zonder recept.

Mit Ausnahme von Schiffen müssen die jeweiligen Anlagewerte als neuwertig erworben werden.
Behalve voor schepen, moeten de bewuste activa nieuw zijn verworven.

Diese Karte kann jederzeit erworben werden.
Deze pas kan op elk gewenst tijdstip worden aangeschaft.

Es kann' t leicht über den Ladentisch erworben werden.
Het kan' t gemakkelijk worden verworven over de toonbank.

PhenQ kann nur von seinem Haupt-Website erworben werden.
PhenQ kan alleen worden gekocht van de belangrijkste internetsite.

Decaduro kann nur gerade erworben werden von CrazyBulk Internetseite.
Decaduro kan alleen rechtstreeks worden verkregen van CrazyBulk website.

PhenQ ohne vorgeschriebenen erworben werden.
PhenQ kan worden gekregen zonder recept.

können diese separat erworben werden.
kan deze afzonderlijk worden aangeschaft.

Diese Marke kann nur direkt von seinem Haupt Website erworben werden.
Dit merk kan alleen worden verkregen rechtstreeks van de belangrijkste website.

Es kann in jedem Baumarkt erworben werden.
Het kan worden gekocht bij elke bouwmarkt.