ES ERWARTET - vertaling in Nederlands

• verwacht
• er wacht
• dacht dat het zou

Voorbeelden van het gebruik van Es erwartet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es erwartet Sie mit kostenlosem WLAN,
Het biedt gratis WiFi

Das heißt, es erwartet, dass wir glauben, dass es immer Geld verdienen wird.
Dat betekent dat het verwacht dat u gelooft, zorgt ervoor dat het altijd geld.

Es erwartet Sie in Saint Denis im Norden von La Réunion mit einem privaten Tennisplatz.
Het hotel ligt in het noorden van La Reunion, in Saint Denis.

Es erwartet regelmäßige Futtergaben.
Ze verwacht regelmatig voedsel.

Wie ich es erwartet habe.
Dat verwachtte ik al.

Wie ich es erwartet hatte, als ich mit dir herkam.
Ik dacht dat het zo zou zijn toen ik hier met jou kwam.

Wie ich es erwartet hatte.
Dat had ik verwacht.

Am schwersten ist es, jemand anzulügen,- wenn derjenige es erwartet.
Het moeilijkste is tegen iemand liegen wanneer ze verwachten te worden voorgelogen.

So ziemlich, wie man es erwartet.
Zo'n beetje hoe je zou denken.

Nur nicht so, wie sie es erwartet.
Alleen dan niet zoals ze het verwacht.

Wie man es erwartet.
Zoals u zou verwachten.

So habe ich es erwartet.
Alles is zoals ik het verwacht had.

Außerdem haben wir es erwartet.
We hadden het verwacht.

Mein Leben ist nicht so, wie ich es erwartet habe.
M'n leven loopt niet zoals ik had gehoopt.

Ihre Security war sehr gut. Viel besser, als ich es erwartet hatte.
Je beveiliging was beter dan ik had gedacht.

Es ist alles nicht so, wie ich es erwartet habe.
Het gaat niet zoals ik had verwacht dat het zou gaan.

Das Leben hier ist nicht, wie man es erwartet.
Digitale levensverlenging is niet wat je zou verwachten.

So gut, wie man es erwartet.
Zo goed als je zou verwachten.

Er sieht so aus, wie man es erwartet.
Hij ziet eruit wat je ervan verwacht had.

Der Valentinstag verläuft nie so, wie man es erwartet.
Valentijn verloopt zelden zoals je het wilt.