ES WAR FALSCH - vertaling in Nederlands

• het was fout
• het was verkeerd
• ik zat fout
• het was niet goed
• het was een vergissing
• het verkeerd

Voorbeelden van het gebruik van Es war falsch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es war falsch zu kommen.
Het was niet goed om te komen.

Es war falsch, Tom gegenüber gemein zu sein, okay?
Het was verkeerd van je om gemeen tegen Tom te zijn, ok?

Es war falsch, dich hierher zu bringen.
Het was fout om je hier te brengen.

Es war falsch, dein Leben zu ruinieren.
Het was verkeerd om je leven te vergallen.

Es war falsch von mir, Sie hierher kommen zu lassen.
Het was fout van me, om je hier te laten komen.

Und es war falsch.
En het was verkeerd.

Es war falsch, Phoebe rauszuwerfen.
Het was fout om Phoebe eruit te gooien.

Es war falsch, zu versuchen… die Insel zu sinken.
Het was verkeerd om te proberen… het eiland te laten zinken.

Aber es war falsch.
Maar het was fout.

Es war falsch von mir, das gegen Sie einzusetzen.
Het was verkeerd van me om dat te gebruiken.

Es war falsch, dir die Schuld zu geben.
Het was fout jou de schuld te geven.

Es war falsch, ja.
Ja, het was verkeerd.

Es war falsch von mir, das zu tun.
Het was fout wat ik deed.

Es war falsch, hierher zu kommen.
Het was verkeerd om hier te komen.

Es war falsch und dumm und total egoistisch.
Het was fout, stom en volkomen egoïstisch.

Niemals. Es war falsch, die Wahrheit vor dir zu verbergen.
Nooit. Het was verkeerd om de waarheid verborgen te houden van je.

Es war falsch zu kommen.
Het was fout om te komen.

Es war falsch und unverzeihlich.
Het was verkeerd en onvergeeflijk.

Es war falsch von mir, dich zu täuschen.
Het was fout jou te misleiden.

Es war falsch von mir… Es tut uns leid.
Het was verkeerd van mij om… Sorry.