FÖRDERT - vertaling in Nederlands

• bevordert
• stimuleert
• ondersteunt
• moedigt
• promoot
• steunt
• bevordering
• bevorderlijk
• versterkt
• vergemakkelijkt
• bijdraagt
• te promoten
• adverteert

Voorbeelden van het gebruik van Fördert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Stärkt die Knochen und fördert die Kollagen-Produktion.
Versterkt botten en ondersteunt de aanmaak van collageen.

Dorf fördert seinem Garten durch die Menüs Hecansa.
Village promoot zijn tuin door de menu's Hecansa.

Fördert die kognitive Entwicklung
Moedigt cognitieve ontwikkeling

Biomentor 3 fördert die Blüte und die Fruchtqualität.
Biomentor 3 bevordert de bloei en de vruchtkwaliteit.

Es fördert den Blutfluss in Ihrem Penis.
Het stimuleert de bloedtoevoer in uw penis.

Ziel 5a fördert die Strukturanpassung in Landwirtschaft und Fischerei.
Doelstelling 5a voor de bevordering van aanpassingen ¡n landbouw en visserij.

Eine gute Sozialpolitik fördert Wachstum und Beschäftigung.
Een goed sociaal beleid versterkt de groei en werkgelegenheid.

TRUMPF fördert ausgewählte Kulturinstitutionen
TRUMPF steunt geselecteerde culturele instellingen

Die 2004 gegründete Stiftung fördert den Bau von Schulen in entwicklungsschwachen Ländern.
De in 2004 opgerichte stichting ondersteunt de bouw van scholen in ontwikkelingslanden.

Es fördert nicht Wassereinlagerungen zu einem beliebigen Zeitpunkt.
Het is niet bevorderlijk waterretentie op elk gewenst moment.

Wrap fördert Schwitzen aufgrund von Treibhauseffekt.
Wrap moedigt zweten door het broeikaseffect aan.

Langzeitschutz bietet und fördert die Elastizität und Geschmeidigkeit der Haut.
Biedt langdurige bescherming en bevordert de elasticiteit en soepelheid van de huid.

Die FSFE fördert aktiv die Verwendung Freier Software in Schulen und Universitäten.
De FSFE promoot actief het gebruik van Vrije Software in scholen en op universiteiten.

Es fördert das Zellwachstum beunruhigend schnell.
Het stimuleert de celgroei in een alarmerende snelheid.

Die KWK-Richtlinie29 fördert die hocheffiziente Kraft-Wärme-Kopplung.
De richtlijn warmtekrachtkoppeling29 voorziet in de bevordering van hoogefficiënte warmtekrachtkoppeling.

Die Substanz fördert auch die Regeneration der Haut
De stof vergemakkelijkt ook de regeneratie van de huid

Die moderne Welt fördert persönlichen Erfolg und Individualität.
De moderne wereld moedigt persoonlijk succes, individualiteit aan.

Es fördert den Blutfluss in Ihrem Penis.
Het bevordert de doorbloeding in je penis.

EIB fördert verstärkt Wachstum und Beschäftigung in Europa.
EIB steunt groei en werkgelegenheid in Europa met meer kredieten.

Dieses System fördert das gleiche Stereotyp.
Dit systeem versterkt hetzelfde stereotype.