FÜHREN SIE - vertaling in Nederlands

• voer
• volg
• breng
• voert u
• zullen u begeleiden
• leiden u
• ga
• het uitvoeren
• neem
• leid
• voer je
• run
• voltooi

Voorbeelden van het gebruik van Führen sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir führen Sie zur Reparatur Aufblasbarer Doppelbogen
We zullen u begeleiden om het te repareren opblaasbare boog

Führen Sie die folgenden Schritte, um Ihre Seriennummer mit iTunes finden.
Volg de onderstaande stappen om uw serienummer met iTunes te vinden.

Führen Sie zugewiesene Aufgaben normalerweise prompt
Voert u taken gewoonlijk prompt

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Sparkline in Excel einzufügen.
Voer de volgende stappen uit om Sparkline in Excel in te voegen.

Führen Sie den Reichsmarschall in einer Stunde in mein Büro.
Breng de Reichsmarschall over een uur naar mijn kamer.

Nick, führen Sie Mr. Reardon zu Mr. Plunther!
Nick, neem Mr. Riordan mee naar Pluthner en stel hem voor!

Führen Sie die Anweisungen aus, die im Hauptfenster der Reparaturanwendung für PowerPoint-Dateien bereitgestellt werden.
Ga door de instructies in het hoofdvenster van deze PowerPoint-bestandherstel toepassing.

Führen Sie Besucher daher behutsam in dunklere Räume.
Leid bezoekers daarom voorzichtig mee naar donkere ruimten.

Wir führen Sie zur Reparatur des WassersrnSpielzeug
We zullen u begeleiden om het waterspeelgoed te repareren

Führen Sie die Schritte oben von 1 bis 3.
Volg de bovenstaande stappen van 1 tot 3.

Führen Sie dazu einen Komplex notwendiger Verfahren durch.
Om dit te doen, voert u een complex van noodzakelijke procedures uit.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Arbeitsblattvorlage zu erstellen.
Voer de volgende stappen uit om een werkbladsjabloon te maken.

Führen Sie mich zurück auf den rechten Pfad.
Alstublieft, breng mij op het pad der gerechtigheid.

Was führen Sie im Schilde?
Wat voer je in je schild?

Wir führen Sie dazu, die klare Zelte zu reparieren
We zullen u begeleiden om de heldere tenten te repareren

Führen Sie den Test nicht während der Menstruation durch.
Neem de test niet tijdens de menstruatie.

Führen Sie einen aktiven Lebensstil.
Leid een actieve levensstijl.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Problem zu beheben.
Volg de onderstaande stappen om het probleem op te lossen.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Autokorrektur zu deaktivieren.
Ga als volgt te werk om Autocorrectie uit te schakelen.

Führen Sie im Dialogfeld Arbeitsmappe teilen die folgenden Schritte aus.
Voer de volgende stappen uit in het dialoogvenster Splitsen werkmap.