Voorbeelden van het gebruik van Fast sicher in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es war eine Eingebung, aber ich bin fast sicher.
Das ist fast sicher.
Dat is bijna zeker.Ich habe ihn fast sicher betäubt.
Ik heb hem bijna zeker verdoofd.Ja, fast sicher.
Ja, ik weet 't bijna zeker.Ich bin mir fast sicher, dass die meisten von Ihnen sich gedacht haben.
Ich seh mal nach, aber ich bin fast sicher, dass ich es überspielt hab.
Ik weet bijna zeker dat alles gewist is. Dus dat wordt niks.Da wachst du fast sicher mit einem Ekzem auf.
Je word bijna gegarandeerd wakker met een jeukziekte.Ich bin fast sicher, die haben die Technologie benutzt.
Deze liedjes en deze artiesten… Ik ben er bijna zeker van dat zij de technologie gebruikten.Nein, aber ich bin fast sicher, dass James Palmer ihn schrieb.
Ja, maar ik ben er bijna zeker van dat James Palmer het heeft geschreven.Ich bin fast sicher, dass es die weißen sind.
Ik ben er bijna zeker van dat het de witte is.Ich war fast sicher, was du tust, ist coquetear. Zum Beispiel.
Bijvoorbeeld… Ik was er bijna zeker van dat je aan het flirten was.Fast sicher.
Ongeveer zeker.Aber ich bin fast sicher, es sind Crows.
Het kunnen Piegan zijn, maar ik weet haast zeker, dat het Crow zijn.Ich bin fast sicher, die haben die Technologie benutzt.
Ik ben er bijna zeker van dat zij de technologie gebruikten.war ich mir fast sicher.
wist ik bijna zeker dat dat het was.Da ich häufig Modellflugzeuge zusammenbaue, weiß ich fast sicher, dass sie alle irgendwann repariert werden müssen.
Aangezien ik vaak modelvliegtuigen in elkaar zet, weet ik vrijwel zeker, dat ze allemaal ooit weer eens moeten worden gerepareerd.Sir, ich bin mir fast sicher, dass es ein Riesenproblem gibt, es sei denn,
Sir, ik ben haast zeker dat er een groot probleem ontstaat…Das heißt fast sicher, dass amerikanische Leben auf dem Spiel stehen, entweder hier
Het betekent vrijwel zeker, dat er Amerikaanse levens op het spel staan… hiereine andere, Ich denke es ist fast sicher, dass wir über klügere Dinge nachdenken werden,
een ander idee het beste is, het is haast zeker dat we uiteindelijk slimmere dingen zullen bedenkenWenn sie kommen dann ist es fast sicher, dass sie versuchen werden das Schiff zu entern.
Als ze komen, is het vrijwel zeker dat ze aan boord proberen te komen.
