FREUT MICH - vertaling in Nederlands

• aangenaam
• ik ben blij
• fijn
• leuk
• verheugt mij
• me deugd
• me genoegen
• ik vind
• me plezier
• genoegen
• mij deugd
• ik ben
• ik waardeer
• ik graag
• waardeer ik

Voorbeelden van het gebruik van Freut mich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Freut mich.
Doet me deugd.

Mr. Zhou, freut mich, Sie wiederzusehen.
Mr Zhou, fijn u weer te zien.

Es freut mich, dass ich Ihnen.
Het verheugt mij, u hier toevallig te ontmoeten.

Ja? Freut mich, Lara! Verdammt!
Ik ben blij, Lara! Ja? Verdomme!

Freut mich, dich kennenzulernen.- Tom Keller.
Leuk je te ontmoeten. Tom Keller.

Jamie. Freut mich.
Ik ben Jamie. Aangenaam.

Gut, das freut mich, guter Junge.
Dat doet me plezier. Goeie jongen.

Es freut mich sehr, dass das vom Markt honoriert wird.
Ik vind het heel bevredigend dat dit door de markt wordt gehonoreerd.“.

Auf Wiedersehen, Hauptfeldwebel.- Freut mich.
Dat doet me genoegen. Tot ziens, sergeant.

Freut mich, dass Sie kommen konnten. Mr. Shelby.
Mr Shelby. Fijn dat u kon komen.

Freut mich, Lara. Ja? Verdammt?
Ik ben blij, Lara! Verdomme! Ja?

Es freut mich, dass Herr Prodi bereit ist, aktiv vorzugehen.
Het verheugt mij dan ook zeer dat de heer Prodi bereid is proactief op te treden.

Das freut mich, Hal.
Dat doet me deugd, Hal.

Tom Keller.- Freut mich, dich kennenzulernen.
Leuk je te ontmoeten. Tom Keller.

Ich bin Lizzie. Freut mich, Dylan.
Ik ben Lizzie. Aangenaam, Dylan.

Freut mich, Sie zu sehen, Captain.
Een genoegen om U weer te zien, Kapitein.

Freut mich, Sie kennen zu lernen, Jack.
Het doet me plezier, U te leren kennen, Jack.

Danke, freut mich auch, Sie kennen zu lernen.
Bedankt, ik vind het ook leuk.

Freut mich, dass es Gertie besser geht.
Fijn dat het goed gaat met Gertie.

Freut mich zu sehen, dass du das liest.
Het doet me deugd datje dit leest.