Voorbeelden van het gebruik van Gabst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du gabst wirklich deine ganze Erbschaft für die Armen aus?
Bisher bei Shadowhunters… Du gabst mir und Jonathan die Rune.
Du gabst Ali die Genehmigung.- Natürlich nicht.
Du gabst mir viele Denkanstöße, Sean.
Du gabst mir das Passwort.
Weil er das Gegenmittel getrunken hat, das du ihm gabst.
Gabst du mich deshalb weg?
Heb je me daarom opgegeven?Nein, du gabst mir, was ich brauchte.
Nee, je gaf me wat ik nodig had.Du gabst ihr Mutters Schmuck?
Du gabst mir einen Moment des Vergnügens.
Je hebt me een moment van plezier gegeven.Dass du ihm gabst, was er immer wollte, Freiheit und Fliegen. Danke.
Bedankt dat je hem geeft wat hij altijd heeft gewild.Du gabst mir dein Versprechen.
Ik had jouw belofte.hast ihn beschützt, gabst ihm'ne Chance.
verdedigd, je hebt 'm een kans gegeven.Warum gabst du mir nicht zu trinken, Mom? Dylan.
Waarom heb je mij niet gevoed, mam? Dylan.Du gabst mir die Hoffnung, dass ich mehr haben könnte.
En jij… Je gaf me hoop dat ik meer dan dat kon hebben.Du gabst mir dein Ehrenwort.
Du gabst meine einzige Tochter weg.
Je hebt m'n enige dochter weggestuurd.Du gabst nicht mal zu, dass die Sportstudiosache meine Schuld ist.
Je geeft niet eens toe dat de sportschool m'n fout was.Du gabst einem Pädophilen unsere Adresse?
Geef je ons adres aan een kinderverkrachter?Du gabst mir nur Salat und Tee.
Je had me alleen salade en thee gegeven.
