Voorbeelden van het gebruik van Herzliches in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dann brauchen Clarice und das Baby ein herzliches, liebevolles.
Sprechen wir unseren Kämpfern ein herzliches Dankeschön aus.
Ich möchte Ihnen zuerst einmal mein herzliches Beileid aussprechen. Herr Abgeordneter Connors.
Mein herzliches Beileid.
Mein herzliches Beileid, John.
Mijn oprechte medeleven, John.Jean Pierre Dubois, ein herzliches bienvenue: Ein Atomwaffenhändler der Welt.
Een hartelijke welkom voor Jean Pierre Dubois, wereldhandelaar in nucleaire kernkoppen.Mein herzliches Beileid zum Verlust Ihres Sohnes.
M'n oprechte deelneming met het verlies van je zoon.Herzliches Beileid und den ganzen anderen Quatsch.
Mijn welgemeende condoleances en al die andere shit.Sie sind… Mein herzliches Beileid.
M'n oprechte medeleven. Mijn god, jij bent.Ein herzliches Danke dafür!
Mijn hartelijke dank daarvoor!Mein herzliches Beileid.
Mijn oprechte medeleven.Sie sagen:"Herzliches Beileid", Unser tief empfundenes Mitgefühl".
Mein herzliches Beileid.
M'n oprechte medeleven.Herzliches Beileid, Mrs. Langston.
M'n medeleven, Mrs Langston.Mein herzliches Beileid, Mr. Burgess.
Mijn oprechte deelneming, Mr Burgess.Herzliches Beileid wegen Handsome Frank.
M'n deelneming, voor Handsome Frank.Mein herzliches Beileid, Bridget.
M'n oprechte deelneming, Bridget.Mein herzliches Beileid. dass du so schnell Zeit hast.
Mein herzliches Beileid.- Danke.
Mijn oprechte deelneming.- Dank je.Nachdem ich von deinem Verlust hörte, möchte ich dir herzliches Beileid aussprechen.
