IHRER MOM - vertaling in Nederlands

• haar moeder
• haar ma
• haar moeders
• je mam
• haar mama

Voorbeelden van het gebruik van Ihrer mom in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wohnt bei ihrer Mom.
Ze woont bij haar moeder.

Sie ließ ihre Pflanzen und das Foto ihrer Mom hier.
Haar planten en de foto van haar moeder staan er nog.

Und als ich dann herkam zu ihrer Mom.
En toen ik met haar moeder kwam spreken.

Zu ihrer Mom, glaube ich.
Ik denk naar haar moeder.

Das hat sie von ihrer Mom.
Dat heeft ze van haar moeder.

Doch. Ich höre, wie wichtig ihrer Mom diese Party ist.
Ja. Ik hoorde dat haar moeder het belangrijk vond.

Drei, die leben bei ihrer Mom, aus der ersten Ehe.
Drie. Met hun moeder. Het eerste huwelijk.

Der Freund ihrer Mom ist bei ihr..
De vriend van haar moeder is bij haar..

Wie geht es Ihrer Mom?
Hoe gaat het met je moeder?

Sie wohnen bei ihrer Mom, doch ich sehe sie ziemlich oft.
Ze wonen bij hun moeder, maar ze zijn vaak bij mij.

Was er, deiner Meinung nach, ihrer Mom antat?
Wat jij denkt dat ze haar ma heeft aangedaan?

Sie musste sich mit ihrer Mom treffen.
Ze moest naar haar moeder.

Sag ihrer Mom, ihr geht's gut.
Zeg tegen haar moeder dat het goed is.

Der Freund Ihrer Mom.
Jou moeders vriend.

Vor dem großen Haus ihrer Mom.
Bij haar moeders grote huis.

Wir untersuchen den Fall Ihrer Mom.
We onderzoeken jouw moeders zaak.

Wie gehts Ihrer Mom eigentlich?
Hoe gaat het met je moeder?

Ein Date mit Ihrer Mom könnte ihm enormen Auftrieb geben.
Een date met jou moeder zou voor hem een enorme gunst zijn.

Der Freund Ihrer Mom… er ist Feuerwehrmann, oder?
De vriend van je moeder is brandweerman, toch?

Der Freund Ihrer Mom ist Feuerwehrmann?- Owen.
De vriend van je moeder is brandweerman, toch? Owen.