IMMER BEREIT - vertaling in Nederlands

• altijd klaar
• altijd bereid
• steeds bereid
• altijd paraat
• altijd gereed
• steeds paraat
• altijd voorbereid
• altijd klaarstaan
• altijd beschikbaar
• altijd zin
• altijd gebruiksklaar

Voorbeelden van het gebruik van Immer bereit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Immer bereit.
Altijd klaar.

Sie waren nicht immer bereit, mit uns zu verhandeln.
Ze zijn niet altijd bereid om te onderhandelen.

Ich bin immer bereit zu spielen.
Ik ben altijd klaar om te spelen.

Immer bereit.
Altijd zin.

Immer aktiv, immer bereit.
Altijd aan, altijd gebruiksklaar.

Ich bin immer bereit zu spielen.
Ik ben altijd bereid om te spelen.

Er ist immer bereit.
Staat altijd klaar.

Deshalb halte ich es immer bereit für ihn.
Dus ik zorg dat het altijd gebruiksklaar is.

Immer bereit, Risiken einzugehen.
Altijd bereid om 'n risico te nemen.

Ich bin immer bereit für den OP.
Ik ben altijd klaar om te opereren.

Ich bin immer bereit zu werfen.
Ik ben altijd bereid om handschoenen te werpen.

Es ist Ihre eigene persönliche Google, immer bereit zu helfen.
Het is uw eigen persoonlijke Google, altijd klaar om te helpen.

Immer bereit, den Partnern zu helfen.
Altijd bereid om te helpen.

Er ist immer bereit.
Hij is altijd klaar.

Nun, er war immer bereit, für meine Ehre einzustehen.
Nou… hij was altijd bereid voor mijn eer op te komen.

Unsere Gewehre sind immer bereit, wie eure.
Net als bij jullie staan onze wapens altijd klaar.

Michael Burnham, immer bereit, sich für das Allgemeinwohl zu opfern.
Michael Burnham. Altijd bereid alles op te offeren voor anderen.

Nur mal zur Info: Ich bin immer bereit.
Ter info, ik ben altijd klaar.

Ein klingonischer Krieger ist immer bereit zu sterben.
Een Klingon-strijder is altijd bereid om te sterven.

Man muss also immer bereit sein.
Je moet dus altijd klaar zitten.