Voorbeelden van het gebruik van Ist gestartet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zündung. Mercury Atlas 6 ist gestartet.
Lancering. Ontsteking. De M-A 6 is opgestegen.Drohne ist gestartet.
Voraussetzung: Der Tone-Betrieb ist gestartet Link.
Blackbird ist gestartet.
Sea Dragon 17 ist gestartet.
Jamestown Control, LSAM zwei ist gestartet.
Hallo Jamestown, LSAM 2 is opgestegen.Voraussetzung: Der Radio-Betrieb ist gestartet Link.
Voorwaarde: de radiofunctie is gestart Link.Der Gleiter ist gestartet.
De glider is gelanceerd.Die Maschine ist gestartet. Ich bin's. .
Het vliegtuig is opgestegen. Met mij.Voraussetzung: Der Radio-Betrieb ist gestartet Link.
Voorwaarde: de navigatiefunctie is gestart Link.Operation Lechzende Hausfrau ist gestartet.
Operatie Hitsige Huisvrouw is gelanceerd.Voraussetzung: Der Medien-Betrieb ist gestartet Link.
Voorwaarde: de mediafunctie is gestart Link.Das Einsatzteam ist gestartet.
Het ontzettingsteam is opgestegen.
Die Rakete ist gestartet. Es ist zu spät.
De raket is gelanceerd. Te laat.Voraussetzung: Der Telefon-Betrieb* ist gestartet Link.
Voorwaarde: de telefoonfunctie* is gestart Link.Die Maschine ist gestartet. Ich bin's. .
Met mij. Het vliegtuig is opgestegen.Die Delta-Kapsel ist gestartet. Sir!
Delta capsule is gelanceerd. Meneer?Die Rakete ist gestartet.
We zijn opgestegen.Die Rakete ist gestartet.
We zijn gelanceerd. Lancering.Das Flugzeug ist gestartet.
Ze zijn vertrokken.
