IST JESUS - vertaling in Nederlands

• is jezus
• is jesus
• zit jezus

Voorbeelden van het gebruik van Ist jesus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ist Jesus Ihr Heiland, Holder?
Is Jezus Christus je verlosser, Holder?

Ist Jesus Ihr Heiland, Holder?
Is Jezus Christus je redder, Holder?

Hier ist Jesus, Kent.
Ik ben Jezus, Kent.

Und es ist Jesus Christus.
Hij heet Jezus Christus.

Oh, mein Gott! -Das ist Jesus!
Het is Jezus.-O, mijn god!

Das ist Jesus! Und sein bester Kumpel Peter.
Het is Jezus. En zijn beste vriend, Peter.

Das ist Jesus!
Het is Jesus.

Nach drei Tagen in der Hölle ist Jesus von den Toten auferstanden.
Na drie dagen in de hel stond Jezus op uit de dood.

Was für ein Freund ist Jesus?
Wat 'n vriend is die Jezus.

Nun ist Jesus die Figur, die das dem Widder folgende Zeitalter der Fische einleitet.
Jezus is degene, die ons naar de volgende periode leidt, de periode van de vissen.

Dies ist Jesus, Sohn der Maria(dies ist)
Dit was Jezus de zoon van Maria,

Es gibt nur einen wahren JC, welcher die Erlösung bringt und das ist Jesus Christ, Gottes einzig geliebter Sohn.
Er is maar één ware JC die verlossing brengt, en dat is Jezus Christus, Gods enige en geliefde zoon.

Die einzige Möglichkeit von der ewigen Sündenstrafe errettet zu werden, ist Jesus als seinen Erlöser anzunehmen
De enige manier om gered of verlost te worden is om persoonlijk Jezus te aanvaarden als jouw Redder, door erop te vertrouwen

Der Punkt ist, daß Jesus sich nicht auf die Sünde in seinem Leben richtete- Er kam einfach direkt zur Kernfrage: Wer ist Jesus und was liebe ich am meisten, Gott oder Geld?
Mijn punt is dat Jezus zich niet richtte op de zonde in zijn leven- Hij ging eenvoudigweg naar de kern van de zaak van wie Jezus is en waar hij in zijn leven het meest van hield: geld of God?

Er war Jesus, und ich bin einfach nur ich.
Hij is Jezus en ik ben gewoon ik.

Das war Jesus auch mal.
Dat was Jezus ooit ook eens.

Wer war Jesus Christus?
Wat was Jezus Christus?

Ich bin Jesus.
Ik ben Jesus.

Vielmehr war Jesus voller Schmerz wegen Seiner Jnger.
Veeleer was Jezus in pijn voor Zijn discipelen.

In gewissen Eigenschaften war Jesus eine Mischung der Charakterzüge beider Elternteile;
In sommige bijzonderheden was Jezus een mengsel van de karaktertrekken van zijn ouders;