JAGT UNS - vertaling in Nederlands

• jaagt op ons
• zit achter ons aan
• achtervolgt ons
• volgt ons

Voorbeelden van het gebruik van Jagt uns in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er jagt uns.
Hij zit ons achterna.

Jagt uns davon!
Verdrijf ons!

Die Polizei jagt uns, und wir stoppen für Anhalter?
De politie zit achter ons aan en wij stoppen voor lifters?

Er jagt uns mit einer Harke vom Grundstück.
Hij verjaagt ons vast met een hark van het terrein.

Ohne überhaupt zu fragen! Ihr jagt uns raus, wann immer ihr wollt.
Jullie jagen ons altijd weg zonder het te vragen.

Die halbe Wehrmacht jagt uns.
Het halve Duitse leger zit ons op de hielen.

Ein Verrückter jagt uns, der 92 Leute umgebracht hat.
Opgejaagd door een gek die 92 vermoord heeft.

Jagt uns beide ins Nirwana.
Schiet ons allebei overhoop.

Dieser Wahnsinnige fährt gerade durch die Gegend und jagt uns.
Die maniak jaagt ons al rijdend op.

Niemand jagt uns von unserem Zuhause oder meiner Arbeit weg.
Niemand jaagt ons weg van onze thuis of van mijn werk.

Das Feuer kommt vom Highway und jagt uns.
Het achtervolgt ons al sinds de snelweg.

Das Ding jagt uns.
Hij jaagt op ons.

Er jagt uns.
Hij komt voor ons.

Er jagt uns wie Sklaven. Wir wären Flüchtlinge.
Hij zou op ons jagen als op slaven.

gerne in Erinnerungen schwelgen, aber Ihre Zeitwacht jagt uns.
je Time Bureau zit ons achterna.

Die halbe Wehrmacht jagt uns.
Het halve Duitse leger achter ons aan.

Keiner jagt uns hier.
Hier maakt niemand jacht op ons.

die Leute drehen durch, die Polizei jagt uns.
mensen worden gek, de politie zoekt ons.

Dmitri leckt seine Wunden und jagt uns zurück.
Dmitri likt z'n wonden en zal op ons gaan jagen.

Jaq ist das Produkt der DNA von D'av und einer 275-Jährigen, die im transdimensionalen Raum lebt, und ihr unsterblicher Feind jagt uns.
Jaq is het product van het samenvoegen van de DNA van D'Av en nu worden we opgejaagd door haar onsterfelijke vijand. en een 275-jarige vrouw die verdween in een trans-dimensionale ruimte.