KANN IHN - vertaling in Nederlands

• kan hem
• mag hem
• krijg hem
• zal hem
• kan 'm
• kunt hem
• mag 'm
• kon hem
• hem mocht
• krijg 'm
• krijgt hem
• zou hem

Voorbeelden van het gebruik van Kann ihn in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Niemand kann ihn zwingen.
Niemand zal hem dwingen.

Ich kann ihn nicht kompromittieren.
Ik mag hem niet in gevaar brengen.

Ich kann ihn nicht ignorieren.
Ik kon hem niet negeren.

Er kann ihn behalten.
Hij mag 'm wel houden.

Man kann ihn nicht einfach in einen anderen werfen!
Je kunt hem niet in een andere gooien!

Ich kann ihn nicht hier lassen.
Ik kan 'm niet achterlaten.

Ich kann ihn nicht.
Ik kan hem niet.

Ich kann ihn nicht verjagen.
Ik krijg hem niet weg.

Ich kann ihn sicher auch nicht zu einer Aussage bewegen.
Ik zal hem ook niet aan het praten krijgen.

Ich kann ihn nicht gewinnen lassen.
Ik mag hem niet laten winnen.

Ich kann ihn nicht leiden. Mach schon.
Ik mag 'm toch niet.

Man kann ihn nicht einmal richtig töten.
Je kon hem niet eens op de juiste manier vermoorden.

Aber ich kann ihn nicht finden.
Lk kan 'm niet vinden.

Ich kann ihn nicht besiegen!
Je kunt hem niet aan!

Onkel Harry sagte, ich kann ihn behalten.
Oom Harry zei dat ik hem mocht houden.

Ich kann ihn im Süden nicht beschützen.
Ik kan hem in het zuiden niet beschermen.

Ich kann ihn zum Reden bringen.
Ik krijg hem wel aan de praat.

Frances kann ihn nicht mal leiden.
Frances mag hem niet eens.

Ich kann ihn anrufen.
Ik zal hem bellen.

Ich kann ihn nicht öffnen.
Ik krijg 'm niet open.