Voorbeelden van het gebruik van Kaution frei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er lässt ihn nicht auf Kaution frei.
Du kamst gegen Kaution frei.
Je bent op borg vrij.Ist aber gegen Kaution frei.
Ze was op borgtocht vrij.Kommt Leland auf Kaution frei?
Kan hij op borg vrijkomen?Ihr Bruder wurde verhaftet und kam auf Kaution frei.
Je broer is gearresteerd en op borg vrijgekomen.Wir sind auf Kaution frei!
We zijn op borgsom vrij.Wir lassen Sie auf Kaution frei und lassen die Anklagen fallen,
Wir finden, dass Juanra auf Kaution frei kommen muss bis seine Sache in den Niederlanden ausgetragen ist.
We vinden dat Juanra op borgtocht vrij moet komen tot zijn zaak in Nederland is uitgevochten.Wir arbeiten jetzt seit fast einem Jahr an einem Vorverfahrensantrag, während Sie auf Kaution frei sind. Endlich macht uns der Staatsanwalt ein Angebot.
We bereiden nu al een jaar een motie voor, terwijl jij op borgtocht vrij was en de Officier van Justitie doet ons eindelijk een aanbod.Dann erschienen diese Beamten vor Gericht und sprachen darüber, dass Dennis auf Kaution frei kommen sollte.
Dan kwamen die agenten naar de rechtbank… om te vertellen waarom Dennis op borgtocht vrij moest.Peter Jablonski kommt auf Kaution frei, wenn er bis zum Ende des Verfahrens eine elektronische Fußfessel trägt.
Southside-teenager auf kaution frei.
Tiener uit zuid op borg vrij.Sie sind auf Kaution frei.
Ze zijn op borgtocht vrij.Vegane unternehmerin auf kaution frei.
Vegan entrepreneur op borgtocht vrij.Und auf Kaution frei?
Is hij op borgtocht vrij?Lasst sie auf Kaution frei.
Laat haar op borgtocht vrij.Du kommst auf Kaution frei.
Je komt vrij op borgtocht.Sie sind auf Kaution frei.
U komt op borgtocht vrij.Kommen alle gegen Kaution frei.
Ze komen op borg vrij.
