Voorbeelden van het gebruik van Keine falschen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie wird keine falschen Beweise.
Ze gebruikt geen vals bewijs en dat weet je.Lenu, setz ihr keine falschen Ideen in den Kopf.
Aber wir dürfen keine falschen Alibis sein.
Es gibt keine falschen Antworten.
Er zijn geen foute antwoorden.Es gibt keine falschen Antworten.
Er is geen verkeerd antwoord.Es gibt keine falschen Fragen.
Er zijn geen verkeerde vragen.Machen Sie ihnen keine falschen Hoffnungen.
Wek geen valse verwachtingen.Es gibt also keine falschen Antworten.
Er zijn dus geen foute antwoorden.Ich will ihm keine falschen Hoffnungen machen.
En ik wil 'm geen verkeerd beeld geven.Wir dürfen ihr keine falschen Hoffnungen machen.
We moeten haar geen valse hoop geven.Dann beantworte ich keine falschen Fragen mehr.
Dan beantwoord ik geen verkeerde vragen meer.Sie sagten, es gibt keine falschen Antworten.
U zei dat er geen foute antwoorden zijn.Ich hoffe, du hast keine falschen Vorstellungen.
Ik hoop dat je geen verkeerd idee hebt.Es gibt keine falschen Götter in Großbritannien.
We hebben geen valse goden in Groot-Brittannië.Keine falschen Versprechen oder Erwartungen.
Geen verkeerde verwachtingen.Es gibt übrigens keine falschen Antworten.
Trouwens, er is geen verkeerd antwoord.Du schürst keine falschen Hoffnungen.
Je wilt me geen valse hoop geven.Es ist jedoch wichtig, keine falschen Schlußfolgerungen zu ziehen.
Het is echter van belang geen verkeerde conclusies te trekken.Und dann behauptet der Rat auch noch, er setze keine falschen Zeichen.
En dan beweert de Raad nog dat hij geen verkeerde signalen geeft.Also sag mir, dass du uns keine falschen Hoffnungen machst.
Dus vertel me dat je geen valse hoop dient.
