Voorbeelden van het gebruik van Keine schiffe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Unsere Kinder verhungerten, weil keine Schiffe mehr ankamen.
Omdat ze geen boten toelaten. Onze kinderen verhongeren.Keine Schiffe auf unseren Sensoren, aber mein Gefühl sagt mir,
Geen schepen op de sensoren, mijn gevoel zegtKeine Schiffe heute.
Geen boten vandaag.Es gibt keine Schiffe.
Er zijn geen ruimteschepen.Während des Einsatzes wurden keine Schiffe versenkt.
Tijdens deze patrouille werden er geen schepen aangevallen.Cunard baut keine Schiffe mit Doppelhülle.
Cunard bouwt ook niet zulke schepen.Unsere Kinder verhungerten, weil keine Schiffe mehr ankamen.
We moesten toekijken hoe onze kinderen stierven omdat ze ons niet in de boten toelieten.gibt sich geschlagen. Sag ihm, dass keine Schiffe kommen.
Wir wollen keine Schiffe abschaffen, sondern wir wollen,
Wij willen geen vaartuigen afdanken, wij willen slechtsunter den in bestimmten Mitgliedstaaten stillzulegenden Schiffen keine geeigneten Schiffe befanden oder dass in bestimmten anderen Mitgliedstaaten keine Stilllegungen vorgesehen waren
vaart werden genomen of dat er helemaal geen vaartuigen uit de vaart zouden worden genomen of dat de prikkels voor de overbrengingKein schiff könnte ein energiefeld dieser größe generieren.
Geen enkel schip kan zo'n enorm krachtveld opwekken.Keine Schiffe, keine Planeten.
Er braucht keine Schiffe.
Hij heeft geen schepen nodig.Wir haben keine Schiffe.
We hebben geen schepen meer.Ihr habt keine Schiffe.
Jij hebt geen schepen.Wir haben keine Schiffe.
We hebben geen schepen.Ihr habt keine Schiffe.
Je hebt geen schepen.Keine Schiffe aus Sparta.
Keine Schiffe aus Sparta.
Je krijgt geen hulp van onze schepen.Ich registriere keine Schiffe, keine Waffensignaturen.
Ik zie geen schepen, bouwsels of wapensporen.
