Voorbeelden van het gebruik van Klingt ernst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das klingt ernst.
Dat klinkt ernstig.Klingt ernst.
Dat klinkt serieus.Eine Schießerei? Klingt ernst.
Pistoolschoten. 't Klinkt ernstig.Es ist sein Lebensstil. Klingt ernst.
Dat komt door zijn levensstijl. Het klinkt erg.Aber ihr Zustand klingt ernst.
Maar haar toestand klinkt ernstig.Schlimmer als es ist. Klingt ernst.
Das klingt ernst.
Segen? -Das klingt ernst.
Zegen? Dat klinkt ernstig.Kein Beat. -Das klingt ernst.
Het heeft geen beat. Klinkt super serieus.Die Polizei? Das klingt ernst.
De politie? Dat klinkt heftig.Danke Sam. Klingt ernst.
Bedankt Sam. Klinkt pittig.Klingt ernst. Mexikanische Drogenbekämpfung?
Mexicaanse drugsbestrijding? Klinkt ernstig.Was hab ich damit zu tun? Das klingt ernst.
Wat heb ik ermee te maken? Dat klinkt ernstig.Sie klang ernst.
Ze klonk ernstig.Das erste"Sorry" klang ernst.
De eerste sorry klonk eerlijk.Es klingt ernst.
Klinkt ernstig.Das klingt ernst.
Klinkt ernstig.Das klingt ernst.
Dat klinkt nogal ernstig.Es klingt ernst.
Het is dus serieus.Das klingt ernst.
Klinkt niet ernstig.
