KRABBELT - vertaling in Nederlands

• kruipt
• zit
• kroop
• kruipen
• klimt

Voorbeelden van het gebruik van Krabbelt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er krabbelt.
Hij kruipt.

Krabbelt er?- Nein?
Nee. Kruipt hij?

Es krabbelt schon unter deiner Haut.
Het kruipt nu al onder je huid.

Was ist braun und krabbelt an deinen Beinen hoch?
Het is bruin en kruipt langs je been omhoog?

Da krabbelt was in meinen Bohnen rum.
Er kruipt iets rond in deze bonen.

Es schützt den Teppich, auf dem Ihr Baby krabbelt.
Het beschermt het tapijt waar je baby over kruipt.

Sie krabbelt auf meine Spielsachen zu.
Ze gaat op m'n speelgoed af.

Was ist braun und krabbelt an deinen Beinen hoch?
Het is bruin… en kruipt langs je benen omhoog?

Willy, da krabbelt irgendwas im Bad.
Willy, er beweegt iets in het bad.

Da krabbelt was in meinem Anzug.
Er zit iets in mijn pak.

Was krabbelt da über Ihre Augenbrauen?
Wat scharrelt er op uw wenkbrauwen rond?

Er krabbelt erst in Monaten.
Hij kruipt voorlopig niet.

Wo krabbelt die Krabbe hin?
Waar gaat de crab heen?

Krabbelt jetzt an deinem Bein hoch.
Hij kruipt nu over je been omhoog.

Da krabbelt einer hintern Kühlschrank!
Er gaat er een achter de ijskast!

Da krabbelt was in meinem Anzug!
Wat?- Er zit iets in mijn pak!

Krabbelt zurück zu eurer Mama!
Kruip terug naar huis!

Was krabbelt da über lhre Augenbrauen?
Wat scharrelt er op uw wenkbrauwen rond?

Ich glaub, da krabbelt was!
Ik geloof er krabbelt iets!

Woher sollte ich wissen, dass er da rein krabbelt?
Hoe kon ik weten dat hij in de kofferbak zou gaan klimmen?