LEUTE WUSSTEN - vertaling in Nederlands

• mensen wisten
• mensen weten
• mannen wisten

Voorbeelden van het gebruik van Leute wussten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nur wenige Leute wussten davon.
Veel mensen wisten het niet.

Wie wichtig dieser Prozess war. Die Leute wussten nicht.
Mensen beseften niet… hoe belangrijk dit proces was.

Nur fünf Leute wussten davon.
Maar vijf mensen wisten het.

Diese Leute wussten nicht, was auf sie zukam.
Deze mensen hebben nooit beseft wat hen overkwam.

Nur fünf Leute wussten von dem Song.
Maar vijf mensen kenden het nummer.

Und was von ihnen erwartet wurde. Die Leute wussten, wie man sich zu benehmen hatte.
Men wist zich te gedragen en wat er van hen verwacht werd.

Die ließen mich noch leben? Und sobald Sands und seine Leute wussten, wie man die Spritzen macht,?
Als Sands en zijn mensen weten hoe die shots gemaakt moeten worden, zal ik dan blijven leven?

Nur eine Handvoll Leute wussten dass er an diesem Abend jemanden abholte,
Slechts een handvol mensen wist dat hij die avond een pick-up had,

stellte er klar, dass seine Leute wussten, wem sie ihre täglichen drei Mahlzeiten und vollen Bäuche zu verdanken haben.
zorgde hij ervoor dat z'n volk wist wie dankbaar te zijn… voor hun drie maaltijden per dag, volle buikjes.

Nur eine Handvoll Leute wussten von unserem Geheimprojekt, und die meisten sind tot.
Maar een paar mensen waren op de hoogte van ons project… maar veel van hen zijn dood.

Einige Leute wissen nicht, was sie sagen sollen.
Sommige mensen weten niet wat ze moeten zeggen.

Wenn die Leute wüssten, dass Sie Bitcoin erschaffen haben,
Als mensen wisten dat jij Bitcoin creëerde,

Vier Leute wissen es.
Vier mensen weten het.

Wenn die Leute wüssten, wie süß du bist. hättensiekeineAngstvordir.
Als mensen wisten hoe lief je bent waren ze nooit bang voor je.

Diese Leute wissen, wer ich bin.
Deze mensen weten wie ik ben.

Die Leute wissen alles über Sie und Ihren Vater.
Mensen weten alles over jou en je vader.

Wenn die Leute wüssten, wie süß du bist, hätten sie keine Angst vor dir.
Als mensen wisten hoe lief je bent… waren ze nooit bang voor je.

Nicht einmal meine eigenen Leute wissen, wer Sie sind.
Zelfs mijn mensen weten niet wie je bent.

Wenn die Leute wüssten, was du bist.
Als de mensen wisten wat je werkelijk bent.

Meine Leute wissen, dass ich hier bin.
Mijn mensen weten dat ik hier ben.