LEUTEN ANGST - vertaling in Nederlands

• mensen bang

Voorbeelden van het gebruik van Leuten angst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die machen den Leuten Angst.
Ze maken iedereen bang.

Das eiserne Pferd spuckt Feuer und jagt seinen Leuten Angst ein.
Het ijzeren paard spuwt vuur en maakt z'n volk bang.

Und welche einfach nur seltsam sind. Und mir ist immer klar, welche den Leuten Angst machen.
Ik zie altijd welke mensen eng zijn… en welke alleen maar vreemd zijn.

im Keller entwickelt wurde, um den Leuten Angst zu machen.
deze app gemaakt is door een loser die mensen bang wil maken.

Den Leuten Angst einzujagen?
Mensen bang maken?

Sie machen den Leuten Angst.
U maakt de mensen bang.

Um den Leuten Angst einzujagen.
Mensen willen graag bang worden gemaakt.

Macht er den Leuten Angst?
Maakt hij mensen bang?

Das würde meinen Leuten Angst einjagen.
Dat zou mijn mensen bang maken.

Das macht den Leuten Angst.
Het maakt mensen gek.

Um den Leuten Angst zu machen.
Om mensen bang te maken.

Du machst Leuten Angst, Red.
Jij maakt mensen bang, Red.

Sollen Zombies Leuten Angst machen?
Is dat wat zombies doen, ze maken mensen bang?

Du machst den Leuten Angst.
Je doet eng.

Er macht den Leuten Angst.
Mensen worden daar bang van.

Aber das macht den Leuten Angst.
Maar het maakt mensen ook bang….

Bell, du machst den Leuten Angst.
Bell, je maakt mensen bang.

Haben Sie den Leuten Angst eingejagt?
Maak je deze mensen bang?

Du hast vielen Leuten Angst gemacht, Skye.
Je hebt veel mensen bang gemaakt, Skye.

Aber sie macht den Leuten Angst.
An8}Mensen zijn echt bang voor haar.