Voorbeelden van het gebruik van Nach frieden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Na de instelling van de Palestijnse Autoriteit zijn we ons blijven inzetten voor vrede.Das Lied handelt vom Wunsch nach Frieden und Harmonie.
Dit laatste beeld is een teken van vrede en harmonie.Ist Ausdruck tiefster Besinnung und spiritueller Sehnsucht nach Frieden.
Het lied geeft uitdrukking aan diepe bezinning en een verlangen naar vrede.Der Dialog ist schwierig, aber der Wunsch nach Frieden wurde ganz deutlich gemacht.
De dialoog is allesbehalve gemakkelijk, maar de wil tot vrede is onmiskenbaar.Sie suchen blind nach Frieden.
Zij zijn blind op zoek naar vrede.Wir streben nach Frieden.
We streven naar vrede.Sie unterschätzen die Sehnsucht nach Frieden.
U onderschat hun wens voor vrede.Wir streben nach Frieden.
Wij streven naar vrede.Der Protestant überzeugte in seinem Wunsch nach Frieden.
De protestantse leider lijkt eerlijk in zijn verlangen naar vrede.Sie haben immer nach Frieden gerufen.
U riep altijd om vrede.sie bereit sind, nach Frieden zu streben?
Schriftlich.-(FR) Wie alle Völker der Welt sehnen sich die Simbabwer nach Frieden, Demokratie und Wohlstand.
Schriftelijk.-(FR) Net als andere mensen over de hele wereld, willen Zimbabwanen vrede, democratie en welvaart.die Menschen sehnten sich nach Frieden und Aufschwung.
wilden de mensen vrede en welvaart.ein Symbol für Österreichs jahrzehntelanges Streben nach Frieden.
symbool van vele tientallen jaren Oostenrijkse inspanning voor de vrede.Sein einzigartiger Verstand ist unsere größte Hoffnung im Streben nach Frieden in unserer gebeutelten Galaxie.
Zijn unieke genialiteit is onze beste hoop om vrede te brengen in onze grote en onrustige melkwegstelsel.Schon bald unsere Welt vereinen wird. lch habe den Glauben, dass das Verlangen der Menschheit nach Frieden.
Ik geloof dat de wens voor vrede… onze wereld spoedig zal verenigen.Ich habe den Glauben, dass das Verlangen der Menschheit nach Frieden schon bald unsere Welt vereinen wird.
Ik geloof dat de wens voor vrede… onze wereld spoedig zal verenigen.Die EU unterstützt das nepalesische Volk uneingeschränkt in seinem Streben nach Frieden und Demokratie.
De EU steunt het Nepalese volk ten volle in zijn streven naar vrede en democratie.Majestät und Jordanien bei der Suche nach Frieden und Versöhnung leisten.
Jordanië zich momenteel getroosten om te komen tot vrede en verzoening.Victor Hugo sehnte sich in dieser Zeit verständlicherweise nach Frieden und Demokratie auf dem europäischen Kontinent.
Het is begrijpelijk dat Victor Hugo in deze tijd smachtte naar vrede en democratie op het Europese continent.
