Voorbeelden van het gebruik van Neu gebaut in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Büro- und Umkleideräumlichkeiten werden neu gebaut.
Die Marienkapelle in Exenbach wurde 1993 neu gebaut.
Stalin hat den Status quo abgerissen und neu gebaut.
Sie wurde an der Strecke nach Furth im Wald neu gebaut und am 22. Dezember 2007 eingeweiht.
Deze werden langs de spoorlijn naar Furth im Wald nieuw gebouwd en op 22 december 2007 in gebruik genomen.Parallel dazu wurde für 1,4 Milliarden € die Südharzautobahn neu gebaut, die die Bahnlinie zwischen Bleicherode
Parallel daaraan werd voor €1,4 miljard de Südharzautobahn nieuw gebouwd, de spoorlijn tussen Bleicherode
Neu gebaut mit bio-ökologischen Baumaterialien, ist dieses Ferienhaus das ultimative Wellnesshotel für Körper und Seele.
Nieuw gebouwd met bio-ecologische bouwmaterialen is deze vakantiewoning het summum van weldaad voor lichaam en geest.Unser Park ist neu gebaut, so haben wir die besten modernen Annehmlichkeiten
Ons park is nieuw gebouwd, dus we hebben de beste moderne voorzieningen,Stadtbibliothek wurde aufgrund von Stuttgart 21 in geänderter Lage neu gebaut.
Stadtbibliothek werd door Stuttgart 21 in een veranderde indeling nieuw gebouwd.Kreuztal wurde neu gebaut.
de kruising met de B70 werd nieuw gebouwd.ein Badezimmer Filmographie Vollständig möbliert und ausgestattet, neu gebaut.
een badkamer Filmografie Volledig ingericht en uitgerust, nieuw gebouwd.GPS-Position: N 42 o 58.588'W 4 ° 59.878' Camping Riaño ist neu gebaut Einrichtungen sind modern und komplett ausgestattet.
GPS-locatie: N 42 o 58.588 'W 4 ° 59.878' Camping Riaño is nieuw gebouwd faciliteiten zijn modern en volledig uitgerust.das angrenzende Restaurant werden im Laufe der Jahre 2017-2018 komplett neu gebaut.
het aanpalende restaurant worden in de loop van 2017-2018 geheel nieuw gebouwd.Fantastic neu gebaut zeitgenössischen 6-Zimmer-Villa,
Die Objekte sind alle neu gebaut(2008), unabhängige Residenzen, die von Platz wird von 2(zwei)
De woningen zijn alle nieuw gebouwde(2008), onafhankelijke woningen die geschikt zal van 2(twee)Die derzeitige Planung sieht vor, dass 24 Bauwerke/Überführungen neu gebaut, vier verbreitert und drei ohne Ersatz abgerissen werden müssten.
Het plan ziet voor dat 24 kunstwerken nieuw gebouwd worden, vier verbreed en drie zonder vervanging afgebroken Die Wendeschleife Druseltal wurde 1991 neu gebaut, da sich an der bisherigen steilen Endhaltestelle einige Unfälle ereigneten.
De keerlus Druseltal werd in 1991 nieuw gebouwd, doordat zich bij de toenmalige eindhalte een aantal ongevallen zijn gebeurd.Dazu sollten einige Bahnhöfe bzw. Haltepunkte neu gebaut und die Anzahl der Züge erhöht werden.
Daarbij zouden enige stations en haltes nieuw gebouwd worden en de frequentie zou verhoogd Der hintere Teil wurde im Sommer 2011 neu gebaut und zeigt sich mit neuen Bädern und einer gemütlichen Sauna.
Die Apartments sind neu gebaut, das Hotel ist ganzjährig geöffnet
De appartementen zijn recentelijk gebouwd, het hotel is het hele jaar geopenddie Häuser sind neu gebaut, im Jahr 2017, Klimaanlage
de huizen zijn nieuw gebouwd, in 2017, airconditioning en centrale verwarming
