Voorbeelden van het gebruik van Noch schlimmer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der ist noch schlimmer als der andere.
Hij is zelfs erger dan"die andere".Oder noch schlimmer, mich rauswerfen.
Of erger, ze ontslaat me.Noch schlimmer ist es in Oklahoma.
Het was nog erger in Oklahoma.Und das wird noch schlimmer werden.
Het wordt ook steeds erger.In Tschetschenien ist die Lage noch schlimmer.
In Tsjetsjenië is de situatie nog ernstiger.jedes Mal wird es noch schlimmer.
elke keer gaat het slechter.Machen Sie es mit dieser Story nicht noch schlimmer.
Maak het niet nog moeilijker door zo'n rotverhaal als dit.Das ist ja noch schlimmer als der Erste.
Deze is nog slechter dan de eerste.Oder noch schlimmer, es könnte der Teufel gewesen sein.
Of erger, het had de duivel kunnen zijn.Es wird nur noch schlimmer.
Het wordt steeds erger.Aber wisst ihr, was noch schlimmer ist?
Maar weet je wat nog erger is?Ohne Wälder würden die Folgen des Klimawandels noch schlimmer sein.
Zonder bossen zouden de gevolgen van de klimaatverandering nog ernstiger zijn.eine Oxygenierung wird sogar noch schlimmer.
zijn oxygenatie zal nog verergeren.Jeder, der uns geholfen hat… wurde entweder festgenommen oder noch schlimmer.
Iedereen die ons geholpen heeft… is in hechtenis genomen of zelfs erger.Das ist ja noch schlimmer als die Arbeit von Milhouse!
Je bent nog slechter dan Milhouse!Dadurch wurde zwischen uns alles nur noch schlimmer.
Het ging steeds slechter tussen ons.Muss bei May noch schlimmer sein.
Dat zal nog moeilijker zijn bij May.Aber es wird nur noch schlimmer.
Het wordt steeds erger.Die Main Street wäre noch schlimmer.
Main Street is nog erger.Zu viel kann es noch schlimmer machen.
Te veel kan dit erger maken.
