Voorbeelden van het gebruik van Noch viel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wisst ihr, was noch viel unglaublicher ist?
In Gries wird auch heute noch viel Wein angebaut.
Nein. Das ist noch viel zu früh am Abend dafür.
Der wird noch viel größer werden.
Ze zult nog meer honger krijgen.Wurde mir klar, dass noch viel Geld und Hilfe nötig sind. Nach den Bergungsarbeiten.
Na de reddingsactie besefte ik dat er veel geld en hulp nodig was.Und was noch viel schlimmer ist.
En wat nog veel erger is.Sie ist noch viel zu kontrolliert.
Er moet nog meer gebeuren.Leider wissen wir jedoch alle, daß noch viel zu wünschen übrigbleibt.
Helaas weten wij echter allen dat er veel te wensen overblijft.Ich muss noch viel besser werden.
Ik moet nog veel beter worden.Die Polizei ist noch viel kaputter als zu meiner Zeit.
Die afdeling is nog meer naar de klote dan ik me kan herinneren.Doch wir können noch viel mehr sein.
Maar we kunnen nog veel Aber da war eines, das ich noch viel dringender haben wollte.
Maar er was een die ik nog meer wilde.Ich hab noch viel mehr Betäubungsmittel.
Ik heb nog veel Und für dich zu arbeiten, macht das Ganze hier noch viel seltsamer.
En voor jou werken, maakt alles nog meer bizar.Ja, er hatte noch viel mehr.
Ja, hij had nog veel kann ich noch viel von dir lernen.
kun je me nog meer bijbrengen.All das und noch viel mehr.
Dit alles en nog veel Und als ich mich gewehrt habe, wurde es noch viel schlimmer.
En toen ik me verzette, nog meer.Mein Haus ist noch viel besser.
M'n huis is nog veel mooier.Oh ja, und sogar noch viel besser.
O ja, en nog meer.
