OFFENER - vertaling in Nederlands

open
offen
öffnen
aufmachen
tür auf
openlijke
offen
öffentlich
offenkundig
offenlegt
unverhohlen
ungeniert
openstaande
offen
offenstehen
öffnen
geöffnet sind
aufgeschlossen
ruimdenkender
aufgeschlossen
offen
weltoffen
tolerant
openhartige
offen
ehrlich
freimütig
aufrichtig
geradeheraus
offenherzig
van open
des öffnens
der öffnung
geöffnet
opener
offen
öffnen
aufmachen
tür auf
openlijk
offen
öffentlich
offenkundig
offenlegt
unverhohlen
ungeniert
openstaan
offen
offenstehen
öffnen
geöffnet sind
aufgeschlossen
ruimdenkend
aufgeschlossen
offen
weltoffen
tolerant
openhartiger
offen
ehrlich
freimütig
aufrichtig
geradeheraus
offenherzig

Voorbeelden van het gebruik van Offener in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die sind offener.
die dames zijn ruimdenkend.
Wir sind bei Position Oboe, im Nordatlantik, in offener See.
We zijn bij positie Oboe in de Noord-Atlantische Oceaan in open zee.
Ich glaube, von Angesicht zu Angesicht wird er offener sprechen.
Ik denk dat hij opener is in een persoonlijk gesprek.
Dass Kinder offener sind, wenn die Eltern nicht dabei sind. -Die Erfahrung zeigt.
Onze ervaring is… dat kinderen openhartiger zijn zonder hun ouders.
Ich dachte echt, du wärst offener.
Ik dacht dat jij ruimdenkend was.
voller weiter, offener Flächen.
vol open gebieden.
Sie wirken offener und gelassener, seit Sie diese Beziehung wieder aufgenommen haben.
Je lijkt opener en meer op je gemak nu deze relatie weer opgebloeid is.
John Wick, offener Auftrag.
John Wick, open contract.
In der EU sollte ehrlicher und offener mit Erweiterungsfragen umgegangen werden.
In de Europese Unie dient eerlijker en opener met uitbreidingsvraagstukken te worden omgesprongen.
Du wirst offener.
Jij bent open.
Ich finde bloß, du könntest offener sein.
Ik vind dat je opener kunt zijn.
Offener Rücken… Schau mal.
Kijk dit eens. Open rug.
Sie werden zu einer Frau offener sein.
Tegen een vrouw zullen ze opener zijn.
Maximales Volumen und ein offener Innenraum.
Maximum volume en open ruimte binnen.
So ein offener Raum, und keiner hat etwas gesehen?
Niemand zag wat in zo'n open ruimte?
Seien Sie etwas offener.
Wees wat meer open.
Andererseits könnte ich auf offener Wiese schneller rennen.
Aan de andere kant, kan ik sneller rennen op open veld.
Wo ist mein offener Kanal?
Waar is mijn open kanaal?
Das hier ist kein offener Markt.
Dit is geen open markt.
Brandschutzeinrichtungen, Offener Kamin, Rollstuhlgerecht,
Rookmelders, Open haard, Rolstoel-toegankelijk,
Uitslagen: 1199, Tijd: 0.0531

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands