PERSISTENT - vertaling in Nederlands

• persistent
• aanhoudende
• hardnekkig
• blijvende
• hardnekkige

Voorbeelden van het gebruik van Persistent in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nachweis, dass die Chemikalie anderweitig ausreichend persistent ist, um ihre Berücksichtigung im Rahmen dieses Übereinkommens zu rechtfertigen;
Bewijs dat de chemische stof anderszins voldoende persistent is om overweging van de stof binnen de reikwijdte van dit verdrag te rechtvaardigen;

Die größte von diesen ist bekannt als advanced persistent threat(APT)- Gruppe-wie anspruchsvolle state-backed-Hacker.
De grootste van deze is bekend als advanced persistent threat(APT) groep, zoals de geavanceerde state-back-hackers.

Persistent Milchsäure im Körper beeinflussen die Herzfunktion und-Ausgang
Aanhoudende melkzuur in het lichaam is van invloed op de hartfunctie

Demonstrated throughout 2000 a persistent tendency towards an improvement of the quality bewies im Jahr 2000 eine anhaltende Tendenz zur Verbesserung der Qualität.
Demonstrated throughout 2000 a persistent tendency towards an improvement of the quality heeft in de loop van 2000 een aanhoudende tendens naar een verbetering van de kwaliteit aangetoond.

Sie irgendwelche ungewöhnlichen Nebenwirkungen beobachten, die persistent oder intensiv sind.
u ongewone bijwerkingen die aanhoudende of intense zijn getuige.

Wenn Sie irgendwelche ungewöhnlichen Symptome sehen, die persistent oder sich Gedanken in Ihrem Hund auftreten, kontaktieren Sie den Tierarzt sofort.
Neem onmiddellijk contact op met de dierenarts als u ongewone symptomen ziet die hardnekkig of verontrustend zijn bij uw hond.

Langzeit Schlaf Enteignung könnte, können Sie in persistent Frustrationen leiden, einer schweren Energiemangel, Depression und auch Gewichtszunahme.
Lange tijd slaap onteigening kan leiden u last heeft blijvende frustraties, een ernstig tekort aan energie, depressie en ook gewichtstoename.

Bei Erbrechen ist persistent, Medikamente werden verschrieben, um kontrollieren zu,
Indien braken is persistent, medicijnen worden voorgeschreven om te helpen beheersen,

war ich mir bewusst, persistent persönlichen Angriffe, die auf die Entscheidung des Richters beeinflussen schien.
was ik me bewust van aanhoudende persoonlijke aanvallen die de beslissing van de rechter lijken te beïnvloeden.

Datei Ransomware ist die Art von Malware, die persistent erstellt wurde zu bleiben und es ist die Entfernung schwierig sein kann.
File ransomware is het type van malware die is gemaakt hardnekkig te blijven en het is verwijdering kan lastig zijn.

Der Gebrauch von"persistent objects" ist eine mächtige Funktion,
Het gebruiken van blijvende objecten is een krachtig mechanisme

Wenn Sie irgendwelche ungewöhnlichen Symptome sehen, die persistent oder sich Gedanken in Ihrem Hund auftreten,
Als u ongewone symptomen die persistent of zorgen te maken die zich in uw hond te zien,

Standard Forskolin, wird unter diesem etwas sicherlich nicht bei der Unterstützung arbeiten reduzieren Sie persistent Bauchfett.
Norm Forskolin, iets minder dan dit zal zeker niet werken in het helpen u verminderen aanhoudende maag vet.

Langzeit-Schlaf Enteignung könnten Sie Erfahrung in persistent Frustrationen, ein schweren Energiemangel, Angst und auch die Gewichtszunahme ermöglichen.
Lange tijd slaap onteigening kon je ervaring in hardnekkige frustraties, een ernstig tekort aan energie, angst en ook gewichtstoename mogelijk te maken.

Persistent Gibt an, ob die Instanz"persistent"(beständig)
Persistent Of de instantie blijvend is

sicherlich nicht mächtig sein, zu helfen, verringern Sie persistent Bauchfett.
dit zal zeker niet werken in het helpen u verminderen aanhoudende maag vet.

Standard Forskolin, etwas darunter nicht fett bei der Unterstützung Sie unteren persistent Bauch arbeiten.
Norm Forskolin, iets minder dan dit zal niet werken in het helpen u lagere hardnekkige buikvet.

Im 2.17: persistent starten: versuchen Sie es erneut,
In 2.17: persistent Start: zal opnieuw proberen

dies reduziert wird sicherlich nicht bei der Unterstützung arbeiten reduzieren Sie persistent Bauchfett.
dit zal zeker niet werken in het helpen u verminderen hardnekkige buikvet.

zur Geburt von Kälbern führen, die persistent infiziert(PI) sind.
resulteren in de geboorte van kalveren die persistent geïnfecteerd(PI) zijn.