HARDNEKKIGE - vertaling in Duits

• hartnäckige
• anhaltende
• persistent
• beharrlichen
• fortbestehende
• hartnäckigen
• hartnäckiges
• anhaltenden
• hartnäckiger
• anhaltender

Voorbeelden van het gebruik van Hardnekkige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maanden oude baby, hardnekkige uitslag, koorts… teveel gehuil.
Monate altes Baby, andauernder Ausschlag und Fieber.- Zu viel Geheule.

Voor hardnekkige vlekken, kunt u"white spirit"
Bei schwierigen Flecken, können Sie"White Spirit"

Liposuctie is uiterst geschikt om hardnekkige, plaatselijke, vet uitstulpingen te verwijderen.
Liposuktion ist äußerst geeignet, um hartneckige, örtliche Fettansammlungen zu entfernen.

Hardnekkige corruptie.
Vorherrschende Korruption.

Hardnekkige hoofdpijn, desoriëntatie.
Intrahierbarer Kopfschmerz, desorientiert.

Er zijn echter ook hardnekkige vormen bekend.
Es sind aber auch flächige Formen bekannt.

Dit vormt tevens een positieve bijdrage aan de bestrijding van hardnekkige algen, zoals bijv.
Positive Auswirkung kann dies auch auf die Beseitigung von festsitzenden Algen, wie z.B.

Velen van hen werken in sterk hardnekkige systemen.
Viele von ihnen arbeiten in extrem widerspenstigen Systemen.

Reinig delicate oppervlakken en zware, hardnekkige verontreinigingen.
Reinigen Sie empfindliche Oberflächen und hartnäckigere, schwere Verunreinigungen.

Worden veroorzaakt door biologische agentia waarvan bekend is dat zij hardnekkige of latente infecties teweeg kunnen brengen;
Durch biologische Arbeitsstoffe, die bekanntlich dauerhafte oder latente Infektionen hervorrufen.

hoe meer hardnekkige probleem geworden.
mehr wird die unlösbaren Problem wird.

Of misschien heb je alleen maar te kampen met dat hardnekkige overtollig vet te verbranden voor een zeer lange tijd zonder succes?
Oder haben Sie vielleicht nur gekämpft, dass hartnäckige überschüssige Fett für eine sehr lange Zeit ohne Erfolg zu brennen?

Of misschien heb je net vechten om die hardnekkige overtollig vet vergoten voor een lange tijd zonder succes?
Oder vielleicht haben Sie gerade kämpfen, dass die anhaltende überschüssige Fett für eine lange Zeit ohne Erfolg zu brennen?

Of, misschien heb je gewoon te kampen met dat hardnekkige overtollig vet te werpen voor een lange tijd zonder succes?
Oder vielleicht haben Sie einfach gekämpft, dass hartnäckige überschüssige Fett für eine lange Zeit ohne Erfolg zu vergießen?

Lange tijd slaap onteigening kon je ervaring in hardnekkige frustraties, een ernstig tekort aan energie, angst en ook gewichtstoename mogelijk te maken.
Langzeit-Schlaf Enteignung könnten Sie Erfahrung in persistent Frustrationen, ein schweren Energiemangel, Angst und auch die Gewichtszunahme ermöglichen.

Of misschien heb je alleen te kampen met dat hardnekkige overtollig vet te werpen voor een zeer lange tijd zonder succes?
Oder vielleicht haben Sie nur gekämpft, dass hartnäckige überschüssige Fett für eine sehr lange Zeit ohne Erfolg zu vergießen?

Of misschien heb je eigenlijk alleen maar gevochten om die hardnekkige overtollig vet te smelten voor een lange tijd zonder succes.
Oder vielleicht haben Sie einfach gekämpft, dass die anhaltende überschüssige Fett für eine lange Zeit ohne Erfolg zu vergießen.

Talrijke klanten vinden dat het smelten hardnekkige lichaamsvet is eenvoudiger
Mehrere Kunden entdecken, dass vergießen anhaltende Körperfett ist einfacher

Dezelfde formuleringen kunnen ook maskeren krassen en te verwijderen hardnekkige vlekken, het handhaven van een representatieve uitstraling van laminaatvloeren.
Die gleichen Formulierungen können auch Kratzer Maske und hartnäckige Flecken zu entfernen, eine ansehnliche Erscheinung von Laminatfußböden zu halten.

Norm Forskolin, iets minder dan dit zal niet werken in het helpen u lagere hardnekkige buikvet.
Standard Forskolin, etwas darunter nicht fett bei der Unterstützung Sie unteren persistent Bauch arbeiten.