Voorbeelden van het gebruik van Polizei gesagt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Haben Sie das der Polizei gesagt?
Hebt u het tegen de politie gezegd?Haben Sie das der Polizei gesagt?
Erzähl ihm, was du gesehen und der Polizei gesagt hast.
Vertel wat je hebt gezien. Wat je de politie vertelde.Ich habe es der Polizei gesagt, die konnten aber nichts tun.
Ik heb het aan de flikken verteld, maar die konden er niets aan doen.Du hast der Polizei gesagt, Porter habe das Feuer gelegt.
Jij hebt de politie verteld dat Porter de brand had gesticht.Ja? Hast du der Polizei gesagt, wir hätten Erins Tagebücher geklaut?
Hoe zit het? Heb je de politie verteld dat we Erins dagboeken hebben gejat?Haben Sie es der Polizei gesagt?
Weet de politie dat?Hast du der Polizei gesagt, wir hätten Erins Tagebücher geklaut?
Heb je de politie verteld dat we Erins dagboeken gestolen hebben?Haben Sie der Polizei gesagt, dass sie eigentlich nach Hannibal Lecter suchen?
Weet de polizia dat ze op zoek zijn naar Hannibal Lecter?Was hat die Polizei gesagt?
Al geweest.- Wat zei de politie?Du hast es der Polizei gesagt?
Heb je de politie ingelicht?Und wer hat es der Polizei gesagt?
Van wie heeft de politie dat?Was hat die Polizei gesagt? War ich schon?
Al geweest.- Wat zei de politie?Ich habe dir und der Polizei gesagt, dass ich sie in der Wiege gefunden habe,
Ik heb jou en de politie verteld dat ik haar in het babybedje vond,Eric… Eric hat der Polizei gesagt, dass er ferngesehen hat,
Eric heeft tegen de politie gezegd… Het is…hätte sie es der Polizei gesagt.
had ze het de politie verteld.Dass er ferngesehen hat, aber hier ist kein Empfang. Eric, Eric hat der Polizei gesagt.
Eric heeft tegen de politie gezegd… Het is… dat hij tv zat te kijken.Ich… Sei dir nur bewusst: Einige Details habe ich nicht der Polizei gesagt.
Maar onthoud dat er een hoop dingen zijn die ik niet aan de politie verteld heb.uns zu erzählen, was sie der Polizei gesagt hat?
Wat heeft ze tegen de politie gezegd?Erinnern Sie sich daran, der Polizei gesagt zu haben, Ja. dass Sie Audrie überhaupt nicht fingerten?
