Voorbeelden van het gebruik van Schiff wurde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ihr Schiff wurde nicht vom Kollaps beeinträchtigt.
Jullie schip was niet gestrand na het Opbranden.Dieses Schiff wurde nicht für Schwangerschaften konzipiert.
Dit schip is niet geschikt voor zwangerschap.Sein Schiff wurde von einem Torpedo getroffen.
Zijn schip werd getorpedeerd… niet ver van de kust.Das Schiff wurde für eine Selbstmordmission gebaut.
Het schip was gebouwd voor 'n zelfmoordmissie.Das Schiff wurde heute zweimal durchsucht.
Het schip is vandaag tweemaal doorzocht.Unser Schiff wurde angegriffen. Ich habe gelogen.
Ons schip werd aangevallen. Ik loog.Mein Schiff wurde beschossen.
Mijn schip was beschoten.Ihr Schiff wurde im Hinterhalt versenkt.
Uw schip is gezonken in een hinderlaag.Sein Schiff wurde torpediert, kurz vor der Küste.
Zijn schip werd vlak bij de kust getorpedeerd.Sein Schiff wurde von einem Torpedo getroffen.
Zijn schip werd getorpedeerd.Das Schiff wurde mit Berthold-Strahlen gescannt.
En het schip is zojuist onderzocht met Bertholdstraling.Ihr Schiff wurde gekapert, so was passiert.- Nein.
Nee. Je schip werd overgenomen, Dat gebeurt.Hören Sie. Dieses Schiff wurde von Romulanern gekapert.
Luister. Het schip is gekaapt door Romulanen.Dass es unsere Kindeskinder überdauert.- Dieses Schiff wurde so gebaut.
Dit schip werd ook gebouwd voor de kinderen van onze kinderen.Mein Schiff wurde zerstört.
Mijn schip is vernietigd.Das Schiff wurde vom Boden aus kontrolliert.
Het schip werd vanaf de grond bestuurd.Unser Schiff wurde gekapert.
Ons schip is bezet. Ze willen.Das Schiff wurde angegriffen.
Het schip werd aangevallen.Das Schiff wurde benannt nach Arthur Wingate Caine.
Dit schip is genoemd naar Arthur Wingate Caine.Das Schiff wurde festgesetzt und bekam eine Geldstrafe.
Het schip werd aangehouden en kreeg een boete.
