SCHLUG IHN - vertaling in Nederlands

• sloeg hem
• raakte hem
• hem verslagen
• sloegen hem
• sloeg 'm
• versloeg hem
• viel op hem aan
• heb hem neergeslagen

Voorbeelden van het gebruik van Schlug ihn in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sein Vater schlug ihn und seine Mutter.
Zijn vader sloeg hem en zijn moeder.

Ich schlug ihn zuerst.
Ik sloeg hem eerst.

Ich schlug ihn, aber er war okay.
Ik sloeg hem, maar hij was oké.

Ich schlug ihn, aber er war okay.
Ik sloeg hem, maar hij was OK.

Wer schlug ihn mit dem Rohr?
Wie sloeg hem met die pijp?

Sein Stiefvater schlug ihn.
Zijn stiefvader sloeg hem.

Und schlug ihn damit. Ich nahm diese Pistole McGee.
Ik pakte het pistool op,,, en sloeg hem ermee, McGee.

Wenn er wieder kämpft, schlug ihn wieder.
Als hij weer vecht, sloeg hem opnieuw.

Ich wurde verrückt und schlug ihn.
Ik werd gek en sloeg hem.

Sie schlug ihn.
Ze slaat hem.

Ich schlug ihn und sein Blut kam in deine Wunde.
Doordat ik hem sloeg, kreeg jij dat bloed in die wond.

Ich schlug ihn noch mal und noch mal und noch mal.
Ik bleef hem slaan, keer op keer.

Er schlug ihn aus dem Stadion.
Hij slaat hem uit het stadion.

nahm Opium… schlug ihn ständig.
opium gebruikte… hem sloeg.

Sie schlug ihn beinahe.
Ze wilde hem slaan.

Ich schlug ihn, dann er mich… Ich hol den Arzt.
Ik maakte ruzie en sloeg hem en hij sloeg terug.

Ich hatte einen Schraubenschlüssel und schlug ihn.
Ik had een moersleutel en sloeg hem.

Ich schlug ihn fast.
Ik had hem bijna geslagen.

Sie schrie und schlug ihn.
Ze gilde en sloeg hem.

Ich schlug ihn!
Ik heb hem geslagen.