SETZTEN - vertaling in Nederlands

zetten
setzen
stellen
machen
bringen
legen
lassen
stecken
werfen
drehen
nehmen
gingen
gehen
werden
fahren
wollen
machen
kommen
laufen
fliegen
jetzt
verschwinden
stelden
schlagen
setzen
legen
unterrichten
teilen
statuieren
richten
erlassen
festlegen
empfehlen
maakten
machen
erstellen
werden
bauen
schaffen
reparieren
bringen
tun
haben
treffen
plaatsten
setzen
legen
posten
einfügen
bringen
veröffentlichen
vergabe
einordnen
sites
zuordnen
zit
sitzen
haben
stecken
hinsetzen
platz
liegen
befinden sich
hängen
da
verbringen
zet
setzen
stellen
machen
bringen
legen
lassen
stecken
werfen
drehen
nehmen
zette
setzen
stellen
machen
bringen
legen
lassen
stecken
werfen
drehen
nehmen
stellen
schlagen
setzen
legen
unterrichten
teilen
statuieren
richten
erlassen
festlegen
empfehlen
ging
gehen
werden
fahren
wollen
machen
kommen
laufen
fliegen
jetzt
verschwinden
gaan
gehen
werden
fahren
wollen
machen
kommen
laufen
fliegen
jetzt
verschwinden
plaatste
setzen
legen
posten
einfügen
bringen
veröffentlichen
vergabe
einordnen
sites
zuordnen
maakte
machen
erstellen
werden
bauen
schaffen
reparieren
bringen
tun
haben
treffen
zaten
sitzen
haben
stecken
hinsetzen
platz
liegen
befinden sich
hängen
da
verbringen

Voorbeelden van het gebruik van Setzten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die innerstädtischen Unruhen setzten sich fort.
De stadsonrust zette zich voort.
Can setzten Sie unser Logo auf die Produkte?
Can u zet ons embleem op de producten?
Wir setzten eine Kommission ein. Also, hor mal.
We stellen een commissie in. Nou, luister.
Also setzten Sie Ihre Ermittlungen fort?
En dus ging u door met het onderzoek?
Seine Eltern setzten ihn unter Druck, um der Beste zu sein.
Zijn ouders zetten hem zo onder druk om te presteren.
Warum setzten wir uns nicht?
Waarom gaan we niet zitten?
Und uns zu den anderen Thai-Wochenendurlaubern auf den Boden setzten.
En zette ons aan de andere Thaise-weekend reizigers op de grond.
Setzten Sie ihn dahin.
Zet hem daar maar neer.
Dann setzten sie meinen Kreditrahmen herab.
Daarna ging m'n bestedingsruimte omlaag.
Wir setzten alles auf Rot.
We zetten alles in op rood.
Wir setzten sofort Kurs auf die Erde!
We gaan onmiddellijk naar de Aarde!
Sie setzten mich in einen Raum und ließen mich ein Präparat untersuchen.
U zette me in een kamer en gaf me een geconserveerd specimen om te ontleden.
Sie setzten eine Anzeige, dass sie die ganze Zukunft.
Je plaatste een advertentie waarin staat dat zij… de toekomst van het bedrijf schaden.
Sie setzten Ihr Leben und die Ermittlung aufs Spiel.
Je zet je eigen leven en dit hele onderzoek in gevaar.
Wenn Sie Gina verdächtigten, wieso setzten Sie dann den Fall fort?
Als je Gina verdacht, waarom ging je verder gegaan met deze zaak?
Simon und Polina setzten ihre kleine Sommertour fort.
Simon en Polina zetten hun zomerrondreis voort.
Also setzten Sie Holly unter Druck, damit sie Joey Malone als Assistenten nahm.
En toen zette je Holly onder druk om Joey Malone als assistent binnen te halen.
Warum setzten Sie das aufs Spiel?
Waarom zet je dat op het spel?
Warum setzten wir uns nicht auf die Couch?
Waarom gaan we niet op de bank zitten?
Sie setzten mich in einen Raum und ließen mich ein Präparat untersuchen.
U plaatste me in een kamer en gaf me een geconserveerd dier om te onderzoeken.
Uitslagen: 355, Tijd: 0.0799

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands