Voorbeelden van het gebruik van Sie darf in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie darf nicht herkommen!
Sie darf nicht hier rein und die Insel nicht verlassen.
Sie darf meiner Tochter nichts tun.
Sie darf einfach alles machen was sie will.
Sie darf mich nicht verlassen!
Sie darf den Stein nicht berühren!
Sie darf nicht warten, sie muss fliehen!
Ze moet niet op me wachten, maar vluchten!Sie darf dich nicht sehen.
Ze kan je niet zien.Sie darf sich nie einen Mann suchen.
Ze zal nooit een man vinden.Nein, sie darf nicht sterben.
Nee, ze mag niet sterven.Sie darf nicht entkommen.
Laat haar niet ontsnappen.Aber sie darf nicht tot sein,
Ze kan niet dood zijn,Sie darf nicht schreien, wenn wir sie hier wegbringen.
Ze moet niet gaan gillen, wij proberen stil te ontsnappen.Sie darf mich nicht verlassen!
Ze mag me niet verlaten!Sie darf Yun-hee nicht ablenken.
Laat haar Yun-hee niet afleiden.Sie darf nicht ins Krankenhaus.
Ze kan niet naar 'n ziekenhuis.Sie darf nicht hier sein!
Ze moet hier nu niet zijn!Sie darf nicht wissen, dass wir hier sind.
Ze mag niet weten dat we hier zijn.Sie darf diesen Yankee nicht heiraten.
Laat haar niet met die yank trouwen.Sie darf nicht alles erfahren.
Ze kan niet alles weten.
