DARF NUR - vertaling in Nederlands

mag alleen
dürfen nur
können nur
dürfen ausschließlich
sollten nur
dürfen lediglich
ist nur zulässig
sollten ausschließlich
mag slechts
dürfen nur
können nur
sollten nur
dürfen ausschließlich
mag uitsluitend
dürfen nur
dürfen ausschließlich
können nur
sollten nur
sollen ausschließlich
können ausschließlich
kan alleen
können nur
dürfen nur
lassen sich nur
können lediglich
können allein
können ausschließlich
können erst
können höchstens
können alleine
kan slechts
können nur
dürfen nur
lassen sich nur
können lediglich
sollten nur
lediglich in der lage
möglicherweise nur
mag enkel
dürfen nur
sollten nur
dürfen lediglich
dürfen ausschließlich
mag maar
dürfen nur
moet alleen
müssen nur
brauchen nur
müssen lediglich
sollten nur
müssen bloß
dürfen nur
müssen allein
müssen einfach
wollen nur
müssen alleine
dient alleen
dienen nur
sollten nur
dürfen nur
dienen lediglich
müssen nur
dienen ausschließlich
kan uitsluitend
können nur
können ausschließlich
dürfen nur
kan maar
kan gewoon
moet uitsluitend

Voorbeelden van het gebruik van Darf nur in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Enzepi darf nur auf bestimmte Nahrungsmittel gestreut werden siehe Abschnitt 3.
Enzepi mag enkel op bepaald voedsel worden gestrooid zie rubriek 3.
Die Festsetzung gemeinsamer Regeln darf nur auf Gemeinschaftsebene erfolgen.
Het vaststellen van gemeenschappelijke regels kan slechts op communautair niveau gebeuren.
Der Versuch darf nur von wissenschaftlich qualifizierten Personen durchgeführt werden.
Het experiment moet alleen worden uitgevoerd door wetenschappelijk gekwalificeerde personen.
Eine solche Vereinbarung darf nur während der Ehe unterzeichnet werden.
Een dergelijke overeenkomst kan alleen tijdens het huwelijk worden ondertekend.
Jedes Team darf nur 40 Helden verlieren
Elk team mag maar 40 helden verliezen
Ich darf nur außerhalb der USA operieren.
Ik mag alleen buiten de Verenigde Staten opereren.
Dieses Produkt darf nur intravenös verabreicht werden.
Dit product dient alleen intraveneus te worden toegediend.
Zuprevo darf nur verwendet werden,
Zuprevo mag uitsluitend gebruikt worden
Die Plombe darf nur zu amtlichen Kontrollzwecken aufgebrochen werden.
Het zegel mag slechts voor officiële inspectie worden verbroken.
Gezogen werden darf nur mit den Wehen.
Er mag enkel stapvoets worden gereden.
Die Gefährdungsbeurteilung darf nur von fachkundigen Personen durchgeführt werden.
De analyse moet alleen uitgevoerd worden door ander personeel.
Das MSC-Prüfsiegel darf nur verwendet werden, wenn.
Het MSC-keurmerk kan alleen gebruikt worden als.
BEITRÄGE: Jeder Teilnehmer darf nur einen einzigen Beitrag einsenden.
INZENDINGEN- Iedere deelnemer kan slechts één keer inzenden.
Sie darf nur 15 Minuten telefonieren.
Ze mag maar 15 minuten telefoneren.
Das darf nur ich sagen!
Dat mag alleen ik zeggen!
Entacapon Teva darf nur zusammen mit den gängigen Levodopa-Kombinationen angewendet werden.
Entacapone Teva kan uitsluitend met de standaardcombinaties levodopa worden ingenomen.
Darf nur„ineinandergebaut“ sein.
Mag slechts„samengebouwd” zijn.
Die Leitung darf nur durch ordinierte Pastoren
De altaarruimte, het"allerheiligste", mag enkel door de priester,
Diese Maschine darf nur mit einem Stativ verwendet werden.
Deze machine mag uitsluitend met statief gebruikt worden.
Dieser Artikel darf nur von Hand graviert werden.
Dit item kan alleen met de hand worden gegraveerd.
Uitslagen: 861, Tijd: 0.0847

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands