MAG OOK - vertaling in Duits

• kann auch
• darf auch
• sollte auch
• darf ferner
• darf ebenfalls
• es darf außerdem
• kann ebenfalls
• außerdem kann
• kannst auch
• können auch
• dürfen auch
• soll auch
• könntest auch
• darfst auch

Voorbeelden van het gebruik van Mag ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik mag ook gelukkig zijn!
Ich darf auch mal glücklich sein!

Er is echter goed werk geleverd, dat mag ook wel eens worden gezegd.
Es wurde jedoch gute Arbeit geleistet, das sollte auch einmal gesagt werden.

Je mag ook op de bank.
Sie können auch das Sofa nehmen.

U mag ook geen kettingbrieven, piramide stelsels,
Sie dürfen auch keine Kettenbriefe, Schneeballsysteme,

Jij mag ook komen.
Du kannst auch kommen.

G amandelmeel mag ook vervangen worden door een ander notenmeel.
G Mandelmehl kann auch durch ein anderes Nussmehl ersetzt werden.

Ik mag ook niet naar hem vragen.
Ich darf auch nicht nach ihm fragen.

En er mag ook niet eens een institutionele intrumentalisering in de toekomst ontstaan!
Und es soll auch nicht einmal eine institutionelle Instrumentalisierung in der Zukunft entstehen!

Wasbaar op 40°C, mag ook in de droger Lees meer Lees minder.
Auf 40 °C waschbar, die schotisschen Karo-Hundebetten dürfen auch in den Wäschetrockner.

U mag ook code scheiden van script met behulp van een meer traditionele, kalk HTML-syntax.
Sie können auch Code-Skript mithilfe einer traditionelleren, HTML-Kalk-Syntax trennen.

Jij mag ook mee.
Du kannst auch mit.

Je vriendje mag ook mee.
Dein Kumpel kann auch kommen.

Een dokter mag ook niet doorvertellen wat voor ziekte je hebt.
Ein Arzt darf auch keinem verraten, woran sein Patient leidet.

Je mag ook lelijk zijn.
Du könntest auch hässlich sein.

Maar hij mag ook niet in haar veranderen.
Er soll auch nicht aussehen wie sie.

U mag ook gratis gebruik maken van onze PC om te surfen op internet….
Sie können auch kostenlos nutzen unseren PC zu surfen Internet….

Je mag ook gaan knuffelen
Sie dürfen auch kuscheln gehen,

Jij mag ook stemmen, maar je verliest toch.
Aber du verlierst. Du kannst auch abstimmen.

Ik mag ook grappen maken hoor.
Ich darf auch Witze reißen.

Het mag ook een mythe zijn.
Es kann auch ein Mythos sein.