Voorbeelden van het gebruik van Sie schickten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie schickten ein Team zu mir nach Hause.
Het was gecodeerd, ze stuurden het naar mij.Sie schickten ihren Jungen, mich zu töten.
Sie schickten mir ab und zu Fotos, die Nonnen.
Ze stuurden me af en toe foto's, de nonnen.Ja. Sie schickten ihn aus Nächstenliebe?
Je stuurde hem uit goedheid? -Ja?Monte Cassino. Sie schickten mich hierher.
Monte Cassino. Ze stuurden me hierheen.Sie schickten sie weg.
Je stuurde haar weg.Sie schickten mich zurück in die USA, zur Behandlung.
Ze stuurden me terug naar de VS voor 'n behandeling.Sie schickten Ziva nach Israel um einen Hinweis nachzugehen.- DiNozzo.
DiNozzo. Je stuurde Ziva naar Israël om een aanwijzing te volgen.Sie schickten Sie? .
Ze stuurden je?Und Sie schickten rein zufällig das Team Ihres Bruders?
Je stuurde toevallig Sie schickten dich nach rechts.
Ze stuurden je naar rechts.Sie schickten Ziva nach Israel um einen Hinweis nachzugehen.
Je stuurde Ziva naar Israël om een spoor te volgen.Sie schickten Miss Skeeter 600 Dollar.
Ze stuurden Miss Skeeter 600 dollar.Sie schickten McGee in den Keller, um einen Code zu knacken.
Je stuurde McGee naar de kelder om een code te kraken.Er empfing die Daten, die Sie schickten.
Hij heeft de data ontvangen die je stuurde.Sie schickten mich.
Dus stuurden ze mij.Sie schickten ihn nach Boston zu einem Team von Spezialisten.
Daarom stuurden ze hem naarBoston om 'n paarknappe zielenknijpers te bezoeken.Sie schickten Hitler ganze Alben voller Raubkunst.
Die stuurden ze naar Hitler. Albums vol met gestolen kunst.Sie schickten einen Krieger, um mich zu töten.
Uiteindelijk stuurden ze een krijger om mij te doden.
