SO PRAKTISCH - vertaling in Nederlands

• zo praktisch
• zo handig

Voorbeelden van het gebruik van So praktisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie denken, Ich sei nicht so praktisch, wisst ihr, dabei ist das das Allerpraktischste.
Ze denken namelijk dat ik niet zo praktisch aangelegd ben, maar dit is juist de meest praktische aanpak.

Kontakt 8 Tolle Lage in der Nähe der u-Bahn so praktisch für unterwegs, klein,
Contact 8 Geweldige locatie dicht bij de metro zo handig voor reizen, kleine,

Besonders, wenn sie so praktisch und komfortabel eingerichtet ist
Vooral, wanneer ze zo praktisch en comfortabel is ingericht

Mobile Geräte sind so praktisch, dass die junge Generation immer mehr von ihnen für Instant Messaging
Mobiele apparaten zijn zo handig dat de jonge generatie zich aangetrokken voelt voor instant messaging

Das Haus ist vor kurzem komplett renoviert, so praktisch neu und komfortabel,
Het huis is onlangs volledig gerenoveerd, zo praktisch nieuw en comfortabel,

Nach Auffassung der Kommission sollten regulative Kontrollen so praktisch und effizient wie möglich ablaufen,
De Commissie is van mening dat de bij verordening voorgeschreven controles zo praktisch en doelmatig mogelijk moeten zijn,

Form der Taste so praktisch, weil Sie die Taste überall platzieren können.
vorm van de knoop zo handig omdat je de knoop overal kan plaatsen.

von denen keines ist so praktisch eine Verwendung oder so mächtig wie Qt.
die geen van alle is zo praktisch gebruik of zo krachtig als Qt.

Unsere Serie von Kordeltüchern ist perfekt für den Einsatz rund um das Wasser, aber so praktisch, leicht und nützlich,
Onze serie Drawstring stoffen zakken zijn perfect voor gebruik rond het water, maar zo praktisch, lichtgewicht en handig

Es ist so praktisch und es muss getan werden, um zu verstehen,
Kunnen jullie me allemaal verstaan? Zoiets praktisch moet gedaan worden om te begrijpen

Das Hotel ist so praktisch, um vom Flughafen
Het hotel dat zo gemakkelijk te bereiken is vanaf de luchthaven

Paysafecard ist so praktisch und sicher wie Bargeld-
Paysafecard is net zo handig en veilig als contant geld-

Vibrationsdämpfende Federung: Ein zum Patent angemeldetes Federungssystem entkoppelt das Lautsprecher-Modul innerhalb des externen Gehäuses und eliminiert so praktisch alle Vibrationen, die durch Wände,
Trillingsdempende ophanging: Een ophangsysteem waarop patent is aangevraagd ontkoppelt de speakermodule in de externe behuizing en elimineert vrijwel alle trillingen die zich door muren,

Wenn Sie immer noch der Meinung sind, dass die Funktion"Bild einfügen" für Sie nicht so praktisch ist, empfehle ich Ihnen,
Als je nog steeds denkt dat de functie Afbeelding invoegen niet zo handig voor je is, raad ik je aan om deze ergens anders te slepen

gute alte CD oder DVD einfach nicht veraltet zu sein- es ist so praktisch, Informationen darüber zu speichern,
dvd gewoon niet verouderd kon worden- het is zo handig om informatie erover op te slaan,

itâ € ™ s so praktisch ist die einfache für den Fahrer, um die Ladefläche ohne unbedingt Stoop.
ita € ™ s zo handig maakt haar gemakkelijk voor de bestuurder om de lading zonder noodzakelijkerwijs hoeft te bukken.

Schenken Sie ihm eine so praktische Ofenmatte als Geschenk für noch besseres Fleisch!
Geef hem of haar dan zo'n handige oven matje cadeau voor nog lekkerder vlees!

Es ist so praktische Sache, dass es auch als Hocker, Couchtisch
Het is zo praktisch ding dat het ook gebruikt kan worden

Captain, Sie sind so praktisch.
Kapitein, u bent zo sterk.

Sind Sie immer so praktisch?
Ben je altijd zo efficiënt?