Voorbeelden van het gebruik van Sperrte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Spieler sperrte.
Hij schorste spelers.Die Küstenwache sperrte den Hafen und leitet alles aufs offene Meer.
Wie Mom den Hund ins Büro sperrte.
Der Weltverband IWF sperrte sie für zwei Jahre.
De wereldbond schorste haar voor twee jaar.Darum sperrte ich ab, wenn ich eine Erkältung hatte.
Aber sperrte Colin trotzdem ein. -Man fand den Täter.
Maar toch sloten ze Colin op.Er sperrte uns aus dem System.
Um seine Geheimnisse zu schützen. Die Division formte mich und Percy sperrte mich in einen Käfig.
En Percy stopte me in een kooi om zijn geheimen te bewaken.Als Pope mich in die Hütte sperrte und sie angezündet hat?
Als Pope mich in die Hütte sperrte und sie angezündet hat?
Toen Pope me opsloot in die schuur en hem in brand stak?Ich sperrte euch… Verräter!
Ich sperrte ihn in die Zelle… und hab ihn verhungern lassen.
Ik stopte hem in de cel… en ik liet hem doodhongeren.Darum sperrte er es ein, in den Tiefen des Ozeans.
Dus hij heeft het opgesloten in de diepten van de oceaan.Dein Dad sperrte ihn in das Geheimzimmer.
Ich sperrte ihn ins Haus.
Ik heb hem opgesloten in het huis.Man sperrte ihn in eine Heilanstalt.
Salomon sperrte mich ein wegen meines Herzenswunsches.
Salomo sloot me op omdat ik mijn diepste verlangen uitschreeuwde.Der Tag, an dem ich dich in den Bunker sperrte.
Dat ik je opsloot in de bunker. De dag.Ich nahm Edmond seine Identität und sperrte ihn ins sicherste Gefängnis.
Ik ontnam Edmond z'n identiteit en sloot hem op in 'n zwaarbewaakte cel.Man sperrte sie ein, und der Graf.
