TAUSCHTE - vertaling in Nederlands

ruilde
tauschen
handeln
wechseln
einen tausch
tauschgeschäfte
tauschhandel
verwisselde
wechseln
austauschen
das wechseln
tauschen wir
das auswechseln
verruilde
verving
ersetzen
austauschen
wechseln
vertreten
ersatz
ablösen
erneuern

Voorbeelden van het gebruik van Tauschte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
So geriet ich an Bart und tauschte mein Leben ein für seins.
Toen vond ik Bart en ruilde mijn leven voor het zijne.
In diesem Zimmer, als ich Ashs Handy tauschte.
Toen ik mijn telefoon met die van Ash verwisselde.
Er folgte Justin zum Parkhaus und tauschte das Bild gegen 2 Kugeln.
Dus hij volgde Justin naar de garage en ruilde twee kogels voor het schilderij.
Er tauschte sein Leben gegen unseres.
Hij gaf zijn leven voor ons.
Tauschte sie gegen eine Harley, als das Getriebe hochging.
Ik ruilde haar voor een Harley toen de transmissie het begaf.
War Gordes, der mit Bastoche die Stiefel tauschte, ein stämmiger Kerl?
Gordes, die de laarzen had omgewisseld… was die potig?
Ich tauschte sie gegen dich!
Ik heb haar ingeruild voor jou!
Entweder das, oder er tauschte den Wagen.
Of hij is van auto veranderd.
Er tauschte sein Leben gegen meines ein.
Hij gaf zijn leven voor het mijne.
Ich tauschte mit Dwight.
Lk heb geruild met Dwight.
Um seine Familie zu beschützen. Mein Großvater tauschte sein Pferd gegen eine Waffe.
M'n opa verkocht z'n paard om een vuurwapen te kunnen kopen.
Ich tauschte sie gegen Zuckerpillen. Ihre Herzmedikamente?
Ik heb ze verwisseld voor suikerpillen?
Burt Lightman tauschte den Rembrandt, als er in Pendricks Haus war.
Burt Lightman wisselde de Rembrandt voor een van zijn vervalsingen in het Pendrick huis.
Ich tauschte mit Vince.
Ik heb geruild met Vince.
Jemand tauschte die Schichten, damit er die Runde auf dem Segway machte.
Iemand verwisselde z'n shift, hij moest de ronde doen.
Die Flugsicherheit lehnte das ab, also tauschte er die Schicht mit jemand anderem.
TSA verwierp het verzoek, dus wisselde hij met iemand anders van opdracht.
Entweder das, oder er tauschte den Wagen.
Ofwel dat of hij een switch-auto in de buurt had.
Oh Peg! Ich tauschte gegen 110!
Ik heb geruild voor 110. Peg!
Larry tauschte sie gegen ein neueres, hübscheres Modell aus.
Larry heeft haar ingewisseld voor een nieuw model.
Ich tauschte sie gegen Schuhe.
Ik verhandelde het voor schoenen.
Uitslagen: 111, Tijd: 0.0488

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands