Voorbeelden van het gebruik van Versatz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Über Größe und Versatz können Sie für den Masken- oder Endformatrahmen eine ganz neue Größe definieren
muss es an einer Position gesetzt werden, die an Versatz 100 beginnt.
Planen Unterkunft Blätter von Trockenbau, ist es wichtig, kreuzförmige Gelenke zu vermeiden Platten sollten mit einem Versatz positioniert werden.
Plannen accommodatie bladen van gipsplaten, is het belangrijk om kruisvormige verbindingen voorkomen platen moeten worden geplaatst met een offset.die Optionen Rand oder Größe und Versatz ausgewählt sind.
Marge of Formaat en verschuiving is geselecteerd.It haben wir erfahren, dass wir den Versatz minimieren können,
It hebben we begrepen, dat we het verspringen van de bandstukken kunnen minimeren,der Stabilisierungsarm für den Gleithobel, vom Hobelkörper zur versatz sei tigen Bracke reichte.
de stabiliseringsarm bij de glijschaaf, van de schaaf zelf tot de stootplaat aan de zijde van de vulling reikte.weisen oftmals einen Versatz zwischen Prisma, Halterung
Das erste Kriterium besteht im lateralen bzw. seitlichen Versatz, der über 1,83 m betragen muss.
Bestimmungen für Versatz und wirtschaftliche Befestigungen für Wellen und Gehäuse.
Der Versatz ist die relative Position, an der das Bild im Vergleich zu anderen Bildern positioniert wird. Nicht alle Bildformate unterstützen die Angabe eines Versatz. Wenn das gewählte Dateiformat keine Versatz-Angabe unterstützt, so werden die Werte nicht gespeichert.
De Offset is de relatieve positie waar de afbeelding dient te worden geplaatst, ten opzichte van de andere afbeeldingen. Niet alle formaten ondersteunen de Offset -functie. Als het formaat waarin u opslaat geen ondersteuning biedt zullen de waarden die hier hebt opgegeven niet worden opgeslagen.Beispiel: Wenn der Händler das Geschäft BUY EUR/USD zu einem Kurs von 1,3000 eröffnet und Sie einen Versatz von 20 Pips eingestellt haben, wird ein schwebender Auftrag zu einem Einstiegskurs von 1,3020 in Ihrem Konto erteilt.
Voorbeeld: De handelaar opent een BUY EUR/USD transactie met een koers van 1,3000 en u hebt een offset van 20 pips, dan zal er een lopende order worden geplaatst in uw account met de instapkoers van 1,3020.mehr Kettfäden usw. mit einer"Stufe" oder einem Versatz zwischen den Reihen geführt wird, um das charakteristische diagonale Muster zu erzeugen.
meer kettingdraden te voeren en vervolgens onder twee of meer kettingdraden enzovoorts, met een"stap" of offset, tussen rijen om het karakteristieke diagonale patroon te creëren.Nun, da ich alle meine Versätze eingestellt haben,
Nu dat ik mijn offsets hebt ingesteld,Auf das Tool gleich kompensiert Seite[F3], um alle Versätze wiederherstellen.
können wir das W sehen, das diesen Versatz zeigt.
die Verschlage können in 45 min nach Fertigstellung des Versatzes entfernt werden.
de bekisting kan 45 minuten na beëindiging van de vulling worden verwijderd.wenn Sie die Zähne Versatz korrigieren wollen.
so dass enge Messer Einstellungen ohne Versatz oder Maschine Schäden durch Stöße oder Dauerbetrieb.
waardoor nauwe mes instellingen zonder angst voor afwijking of machine schade als gevolg van de schok van lasten of ononderbroken werking.Anker- Versatz vertikal Der Abstand vom Ankerpunkt auf dem Bogen entlang der Y-Achse.
Anker verticale verschuiving De afstand van het ankerpunt op het vel langs de Y-as.Versatz des Ursprungs der Skala.
Offset van de oorsprong.
