Voorbeelden van het gebruik van Verstandes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist eine Schöpfung des Verstandes und ein Gesetzen gehorchender Mechanismus.
Het is een schepping van bewustzijn en een mechanisme dat aan wetten is gebonden.Die Kraft des Verstandes und der Umstände.
Een kracht van geest en omstandigheden.Ein Produkt unseres Verstandes.
Sie haben sicherlich die Macht Ihres… Verstandes bewiesen.
Die geistige Eroberung der Energie-Materie durch Vermittlung des Verstandes.
De verovering Wir nutzen die Kräfte unseres Verstandes!
Wohin geht diese Bewegung unseres Verstandes?
Sind Sie klaren Verstandes?
Bent u vandaag helder van geest?Das Mädchen lebt dank Eures schnellen Verstandes.
Das ist die Revolution des Verstandes.
Das ist… eine Revolution des Verstandes.
Dit is een revolutie van de ziel.Ich war verloren in der Wildnis meines Verstandes.
Ik was de weg kwijt in de wildernis van mijn geest.verwunderten sich seines Verstandes und seiner Antworten.
verbaasde zich over Zijn verstand en Zijn antwoorden.In den Tiefen meines Verstandes.
Nicht mal in einer kleinen Ritze einer abgelegenen Nische einer dunklen Ecke deines Verstandes?
Zelfs niet in een afgelegen krocht in een donkere uithoek van je geest?Nicht nur wegen deines Pos und Busens, sondern wegen deines sexy Verstandes.
Du bist Teil meines Verstandes.
Jij bent deel van mijn gedachten.Ich höre Hannibals Stimme… in den Tiefen meines Verstandes.
Ik hoor Hannibals stem. In de put van mijn gedachten.Du willst mich nur wegen meines Verstandes.
Dat je me alleen maar wilt voor m'n gedachten!Verstandes}: Apollo, wir sind unterwegs.
