VERTIEFUNG - vertaling in Nederlands

• verdieping
• versterking
• intensivering
• uitdieping
• verdiepen
• verbetering
• uitsparing
• uitbreiding
• holte
• versteviging
• putje
• versterken
• verdere
• diepgaandere
• inkeping
• uitdiepen
• yamku

Voorbeelden van het gebruik van Vertiefung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Erwerb und Vertiefung von Kompetenzen im AV-Sektor.
Verwerving en verbetering van vaardigheden in de audiovisuele sector.

Euro Info Zentren: Vertiefung und Ausweitung.
Euro Info Centres: verdiepen en uitbreiden.

Alle Nähte und Vertiefung der Schrauben sollte auchKitt.
Alle naden en verdieping van de schroeven moet ookstopverf.

Jede Vertiefung der Schraube müssen auch Kitt.
Elk putje van de schroef moet ook stopverf.

Einführung, Vertiefung moderner Techniken des Stippangelns,
Initiatie, verbetering van moderne visserijtechnieken op het gebied van vis,

Wir befassen uns nur mit der Stärkung und Vertiefung von erfolgreichen Politiken.
We zijn alleen geïnteresseerd in het versterken en verdiepen van beleid dat succesvol is gebleken.

Sehen Sie diese Vertiefung?
Zie je die holte?

Vertiefung der politischen und kulturellen Beziehungen.
Versteviging van de politieke en culturele banden.

Erweiterung und Vertiefung des Binnenmarktes.
Uitbreiding en verdieping van de interne markt.

I- Erwerb und Vertiefung von Kompetenzen im AV-Bereich.
I- Verwerving en verbetering van vaardigheden in de audiovisuele sector.

Ml pEGFP-N1 Plasmide gekapselte Nanopartikel wurden in jede Vertiefung behandelt.
Ml pEGFP-N1 plasmiden ingekapselde nanodeeltjes werden behandeld in elk putje.

Erweiterung und Vertiefung des Binnenmarktes.
De interne markt verbreden en verdiepen.

Erweiterung und Vertiefung des Binnenmarkts.
Uitbreiding en verdieping van de interne markt.

Links zur Vertiefung der Informationsrecherche.
Links naar verdere informatie.

Ausbau und Vertiefung des Binnenmarkts.
De interne markt uitbreiden en verdiepen.

Gegenwärtige Vertiefung und Verschärfung!
Aan de huidige verdieping en verscherping!

Hier. Such die Vertiefung zwischen Adamsapfel und Ringknorpel. Danke.
Hier. Zoek de inkeping tussen de adamsappel en de cricoid cartilage. Bedankt.

Vertiefung einer Reihe von Fragen, die von öffentlichem Interesse sind.
Het uitdiepen van een hele reeks vraagstukken van algemeen be.

Das Haarwachstum, die Vertiefung Stimme und sogar GPH führen kann.
Haargroei, verdieping voice, of zelfs mannelijke kaalheid kan leiden.

Und ich möchte, dass Sie in diese Vertiefung treten.
Ik wil dat je naar die inkeping stapt.