WAHRSCHEINLICH - vertaling in Nederlands

waarschijnlijk
wahrscheinlich
vermutlich
wohl
vielleicht
sicher
bestimmt
möglicherweise
höchstwahrscheinlich
voraussichtlich
womöglich
vast
fest
sicher
wohl
bestimmt
wahrscheinlich
vermutlich
sicherlich
festhalten
halten
muss
misschien
vielleicht
möglicherweise
wohl
womöglich
wahrscheinlich
eventuell
können
vermutlich
mögen
wellicht
vielleicht
möglicherweise
wahrscheinlich
wohl
vermutlich
eventuell
womöglich
könnte
mag
dürfte
vermoedelijk
vermutlich
wahrscheinlich
angeblich
wohl
voraussichtlich
möglicherweise
mutmaßlich
verdacht
dürfte
vermuteten
mogelijk
möglich
möglicherweise
möglichkeit
eventuell
wahrscheinlich
machbar
denkbar
kann
ermöglicht
potenziell
kans
chance
möglichkeit
gelegenheit
wahrscheinlichkeit
risiko
wahrscheinlich
aussicht
versuch
hoogstwaarschijnlijk
höchstwahrscheinlich
wahrscheinlich
vermutlich
wohl
wel
schon
aber
doch
nun
zwar
wohl
auch
gut
überhaupt
ist
zal
werden
sollen
wollen
können
dann

Voorbeelden van het gebruik van Wahrscheinlich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Das wird wahrscheinlich die wichtigste Nacht eurer Karriere.
Dit is mogelijk de belangrijkste nacht van je loopbaan.
Aber wir haben uns gesehen. Du erinnerst dich wahrscheinlich nicht.
Je weet het misschien niet meer, maar wij hebben elkaar gezien.
Wahrscheinlich fragst du dich, was wir hier machen.
Je vraagt je wellicht af wat wij hier doen.
Die riecht wahrscheinlich noch nach ihr.
Waarschijnlijk ruikt die nog naar haar.
Es war wahrscheinlich gegen dich gerichtet.
Want het was vermoedelijk tegen jou gericht.
Ihr fragt euch wahrscheinlich, was wir hier machen.
Jullie vragen je vast af wat we hier doen.
Wahrscheinlich eine feine Dame.
Hoogstwaarschijnlijk een aardige dame.
Wie wahrscheinlich ist es, dass ich Sie hier treffe?
Hoe groot is de kans dat ik u hier tegenkom?
Wir wissen wahrscheinlich bald mehr.
We weten mogelijk snel meer.
Sie ist wahrscheinlich im Parkhaus.
Misschien is ze in de parkeergarage.
Er hat wahrscheinlich Aa gemacht.
Hij zal gepoept hebben.
Sie wird vermisst, wahrscheinlich tot, und Sie haben ihr Geld.
Ze is vermist, vermoedelijk dood, en je hebt haar geld.
Du denkst wahrscheinlich, dass ich verrückt bin.
Je denkt wellicht dat ik gek ben.
Es ist wahrscheinlich die gültigste.
Het is waarschijnlijk het meest gangbare.
Sie hat wahrscheinlich etwas im Auge.
Ze heeft vast iets in haar oog.
Wahrscheinlich Malaria.
Hoogstwaarschijnlijk malaria.
Es sah 1988 wahrscheinlich etwas anders aus,-.
Het zag er wel wat anders uit in 1988.
Wie wahrscheinlich ist es, dass hier nichts Verstörendes drauf ist?
Hoe groot is de kans dat dit niet verontrustend zal zijn?
Wahrscheinlich nicht, aber diese Theorie muss erst bewiesen werden.
Mogelijk niet, maar die theorie moet nog bewezen worden.
Das ist wahrscheinlich Onkel Leo.
Dat zal oom Leo zijn.
Uitslagen: 26253, Tijd: 1.7752

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands